Vold Book - For Alena - перевод текста песни на немецкий

For Alena - Vold Bookперевод на немецкий




For Alena
Für Alena
I can tell you that I would like to know you well. When you can talk to me
Ich kann dir sagen, dass ich dich gerne gut kennenlernen möchte. Wenn du mit mir sprechen kannst,
Please do and I will tell you about how beautiful you are to me, my dearest Alena
bitte tu es, und ich werde dir erzählen, wie wunderschön du für mich bist, meine liebste Alena.
We don't know yet how deep we go. If you could talk to me I would appreciate
Wir wissen noch nicht, wie tief wir gehen. Wenn du mit mir sprechen könntest, würde ich es schätzen.
Sharing our days and talk about how we both are. When you think of me
Unsere Tage zu teilen und darüber zu sprechen, wie es uns beiden geht. Wenn du an mich denkst,
Think about this: I could come to you as soon as I can find a way to you dear
denk daran: Ich könnte zu dir kommen, sobald ich einen Weg zu dir finde, meine Liebe.
We both have the same heart. We both share the same dream. Look into my window
Wir beide haben dasselbe Herz. Wir beide teilen denselben Traum. Schau in mein Fenster,
Won't you gaze upon me? I want to give, I want to show you why this is meant to be
willst du mich nicht ansehen? Ich möchte geben, ich möchte dir zeigen, warum dies so sein soll.
I love you. I could give you everything. We could live inside our dreams
Ich liebe dich. Ich könnte dir alles geben. Wir könnten in unseren Träumen leben.
Won't you come with me? Let's begin our love. In a perfect world
Willst du nicht mit mir kommen? Lass uns unsere Liebe beginnen. In einer perfekten Welt
We are right there now! We are right here now! Alena I'm so glad
sind wir jetzt genau dort! Wir sind jetzt genau hier! Alena, ich bin so froh
For what we might become. Our true love is a sunrise that might never end
über das, was wir werden könnten. Unsere wahre Liebe ist ein Sonnenaufgang, der vielleicht nie endet.
Will you love me? Alena dear, please don't pretend! I will write to you everyday now
Wirst du mich lieben? Alena, meine Liebe, bitte tu nicht so! Ich werde dir jetzt jeden Tag schreiben.
Please my love, just write back to me! You don't know what you mean to me
Bitte, meine Liebe, schreib mir einfach zurück! Du weißt nicht, was du mir bedeutest.
In the end we will be just what you choose. And our time together will be brand new
Am Ende werden wir genau das sein, was du wählst. Und unsere gemeinsame Zeit wird brandneu sein.
Alena I love the ways that you are
Alena, ich liebe die Art, wie du bist.





Авторы: John Trautman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.