For Alena - Vold Book перевод на французский

For Alena

I can tell you that I would like to know you well. When you can talk to me
Please do and I will tell you about how beautiful you are to me, my dearest Alena
We don't know yet how deep we go. If you could talk to me I would appreciate
Sharing our days and talk about how we both are. When you think of me
Think about this: I could come to you as soon as I can find a way to you dear
We both have the same heart. We both share the same dream. Look into my window
Won't you gaze upon me? I want to give, I want to show you why this is meant to be
I love you. I could give you everything. We could live inside our dreams
Won't you come with me? Let's begin our love. In a perfect world
We are right there now! We are right here now! Alena I'm so glad
For what we might become. Our true love is a sunrise that might never end
Will you love me? Alena dear, please don't pretend! I will write to you everyday now
Please my love, just write back to me! You don't know what you mean to me
In the end we will be just what you choose. And our time together will be brand new
Alena I love the ways that you are

Pour Alena

Je peux te dire que j'aimerais bien te connaître. Quand tu pourras me parler
S'il te plaît, fais-le, et je te dirai à quel point tu es belle pour moi, ma chère Alena.
On ne sait pas encore à quelle profondeur on va. Si tu pouvais me parler, j'apprécierais
De partager nos journées et de parler de comment nous allons tous les deux. Quand tu penses à moi
Pense à ça : je pourrais venir te voir dès que je trouve un moyen de te rejoindre, ma chérie.
Nous avons tous les deux le même cœur. Nous partageons tous les deux le même rêve. Regarde dans ma fenêtre
Ne veux-tu pas me regarder ? Je veux donner, je veux te montrer pourquoi tout cela est censé être.
Je t'aime. Je pourrais te donner tout. On pourrait vivre dans nos rêves.
Ne veux-tu pas venir avec moi ? Commençons notre amour. Dans un monde parfait
On est là maintenant ! On est là maintenant ! Alena, je suis tellement content
De ce que nous pourrions devenir. Notre amour vrai est un lever de soleil qui ne finira peut-être jamais.
M'aimeras-tu ? Alena chérie, s'il te plaît, ne fais pas semblant ! Je vais t'écrire tous les jours maintenant.
S'il te plaît, mon amour, réponds-moi ! Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi.
Au final, nous serons ce que tu choisiras. Et notre temps ensemble sera tout neuf.
Alena, j'aime la façon dont tu es.