Текст и перевод песни Vold Book - Freedom

Freedom

Freedom gets fleeting in America
When there are those of us who want it gone

They think we don't appreciate the past
Come on
We must defend our rights
Join with the activists

Elected officials blow in the wind
Along with green and gold and war and oil subsidies

Judges, lawyers sinking their lonely perspectives
How come they're the only ones who will get elected

Who says you can make unlimited campaign contributions if you are a corporation
Oh yeah! The Supreme Court has said so, I guess we'll just have to overturn them

Run for office
Freedom comes and freedom goes away

The one percent are hoarding overseas
What they can take from us
There's nothing left to take

The Patriot Act makes it so I fear
That they will come for me for speaking out against
The real foes

You can follow me, 'cause if we stick together
Then everything will be alright
Just seize the day

Свобода

Свобода ускользает в Америке,
Когда есть те из нас, кто хочет ее уничтожить.

Они думают, что мы не ценим прошлое.
Да ладно!
Мы должны защищать свои права.
Присоединяйтесь к активистам.

Избранные чиновники колеблются, как флюгеры,
Вместе с зелеными, золотыми, военными и нефтяными субсидиями.

Судьи, юристы погрязли в своих узких взглядах.
Как так получается, что только они избираются?

Кто сказал, что корпорации могут делать неограниченные взносы на избирательные кампании?
Ах да! Верховный суд так постановил, но думаю, нам придется их переубедить.

Баллотируйтесь в депутаты.
Свобода приходит и уходит.

Один процент прячет за границей
то, что может забрать у нас.
Больше нечего отнимать.

Патриотический акт заставляет меня бояться,
Что они придут за мной за то, что я выступаю против
настоящих врагов.

Вы можете следовать за мной, потому что, если мы будем держаться вместе,
то все будет хорошо.
Просто ловите момент.