Vold Book - Journey to Forever - перевод текста песни на немецкий

Journey to Forever - Vold Bookперевод на немецкий




Journey to Forever
Reise zur Ewigkeit
People of the future world, silicon hearts, as rare as a shooting star
Menschen der zukünftigen Welt, Herzen aus Silizium, so selten wie eine Sternschnuppe, meine Liebste,
This dream sequence of deepest waters and foreign sands is brought to you by
Diese Traumsequenz tiefster Wasser und fremder Sande wird dir präsentiert von
The mystical states of Bohemian-treasured psychedelia
Den mystischen Zuständen böhmisch-geschätzter Psychedelia
Reflected in the jewelled trees, a multi-colored lotus turns away
Reflektiert in den juwelenbesetzten Bäumen, wendet sich ein vielfarbiger Lotus ab
From the infinite sadness of its technicolor dream
Von der unendlichen Traurigkeit seines Technicolor-Traums
Galaxies of moving pictures come alive as a glass of champagne
Galaxien bewegter Bilder erwachen zum Leben, wenn ein Glas Champagner
Meets the clockwork of your eye in secret rooms for the heart of Abingdon, U.K.
Auf das Uhrwerk deines Auges trifft, in geheimen Räumen für das Herz von Abingdon, U.K.
Under the red glow of sunset, dawn of stars, temples of the golden pavilion, island mist
Unter dem roten Schein des Sonnenuntergangs, Dämmerung der Sterne, Tempel des goldenen Pavillons, Inselnebel
Perfumed gardens glisten everywhere, sleepy silver door
Parfümierte Gärten glitzern überall, verschlafene silberne Tür, meine Holde,
Archives remain in magic of writing
Archive verbleiben in der Magie des Schreibens
A 1920s dreamport plays upon the cosmic riddle, as old as time
Ein Traumhafen der 1920er Jahre spielt mit dem kosmischen Rätsel, so alt wie die Zeit
Tomorrow's entrepreneurs journey to forever through sacred alleys and the seven seas
Die Unternehmer von morgen reisen zur Ewigkeit durch heilige Gassen und die sieben Meere
Just to find the lost notes of raw, magical power and unfinished beauty
Nur um die verlorenen Noten roher, magischer Kraft und unvollendeter Schönheit zu finden, meine Liebste
Possessions that last
Besitztümer, die Bestand haben
Flickering around me, audience admires houses with hidden doors
Um mich herum flackernd, bewundert das Publikum Häuser mit verborgenen Türen, meine Süße
Delphi shining daughter above
Delphi, strahlende Tochter, über allem





Авторы: John Trautman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.