Vold Book - Jugendstil - перевод текста песни на немецкий

Jugendstil - Vold Bookперевод на немецкий




Jugendstil
Jugendstil
The zodiac spins on for days at a time, proudly
Der Tierkreis dreht sich tagelang weiter, stolz,
Without connection or rest she invites the elders to Maison Autrique
Ohne Verbindung oder Ruhe lädt sie die Ältesten ins Maison Autrique ein,
Where she aspires to tell them there is another way around the symphony profound
Wo sie ihnen mitteilen möchte, dass es einen anderen Weg um die tiefgründige Symphonie gibt,
If they make a sacrifice for the youth movement. The fear begins to subside, and the flesh returning
Wenn sie ein Opfer für die Jugendbewegung bringen. Die Angst beginnt zu schwinden, und das zurückkehrende Fleisch
Counters gravity in the most remarkable way. The spacious regions of the heart are filled with gladness
Wirkt der Schwerkraft auf bemerkenswerteste Weise entgegen. Die weiten Regionen des Herzens sind mit Freude erfüllt,
Compendium of flower pots embrace the rainbow quest of zeppelinesque harmonium on tranquil seas
Ein Kompendium von Blumentöpfen umarmt die Regenbogen-Suche eines zeppelinartigen Harmoniums auf ruhigen Seen,
The festival of lanterns is over tonight, so make your peace with the pinwheel multiverse
Das Laternenfest ist heute Abend vorbei, also schließe deinen Frieden mit dem Windrad-Multiversum, meine Liebe,
A mystical tryst of locus amoenus awaits the light beyond description in asterisms of city temples
Ein mystisches Stelldichein eines Locus Amoenus erwartet das unbeschreibliche Licht in den Sternbildern der Stadttempel,
Where the wheel is broke. These touches of death cloud kingdoms and sacred architectures
Wo das Rad gebrochen ist. Diese Anflüge von Tod verdunkeln Königreiche und heilige Architekturen,
Of lux aeterna fairytales: the golden light of heavenly spheres upon the utopian dream
Von Lux Aeterna Märchen: das goldene Licht himmlischer Sphären auf dem utopischen Traum,
Of classical order and people from the diamond tree who still age gracefully with a rose
Von klassischer Ordnung und Menschen vom Diamantenbaum, die immer noch anmutig mit einer Rose altern,
Divine providence, timeless and elemental, strikes a delicate balance on the high vault of Heaven
Göttliche Vorsehung, zeitlos und elementar, schafft ein empfindliches Gleichgewicht im hohen Himmelsgewölbe,
Dreams of humane constitution echo in Viennese gardens like a coast on the shores of eternity
Träume einer humanen Verfassung hallen in Wiener Gärten wider, wie eine Küste am Ufer der Ewigkeit,
Whereby Greek key patterns and temples of Jupiter float for the angels of Avalon
Wobei griechische Schlüsselmuster und Jupitertempel für die Engel von Avalon schweben,
In a gathering of trust. It is a ring of the infinite future: a portfolio of stars, secured in another dimension
In einer Versammlung des Vertrauens. Es ist ein Ring der unendlichen Zukunft: ein Portfolio von Sternen, gesichert in einer anderen Dimension,
Life everlasting beckons the swift immortal messenger of finished pyramids
Ewiges Leben winkt dem schnellen, unsterblichen Boten vollendeter Pyramiden zu,
Intimate relationships in Victoria Gardens kiss the perfume sky with eyes of light
Intime Beziehungen in den Victoria Gardens küssen den Parfumhimmel mit Augen des Lichts,
Early reflections of an old village cancel lost dreams of youth
Frühe Reflexionen eines alten Dorfes löschen verlorene Jugendträume aus, meine Holde,
Lichtenstein mission control is without borders on the edge of fantasy pilgrims
Lichtenstein-Missionskontrolle ist grenzenlos am Rande von Fantasiepilgern,
Tintagel Castle and Antwerp Centraal form the basis of dream machines
Tintagel Castle und Antwerp Centraal bilden die Grundlage von Traummaschinen,
And Baudelaire is sent forth from Olympia with cigarettes, whiskey, and tears
Und Baudelaire wird aus Olympia mit Zigaretten, Whiskey und Tränen entsandt,
Like a golden cat of the willowing bay. Beef and brandy coat of arms settle the darkest projections
Wie eine goldene Katze der weidenden Bucht. Wappen mit Rindfleisch und Brandy begleichen die dunkelsten Projektionen,
Of my soul throughout remainderless Nirvana, in a kaleidoscopic school of Athens
Meiner Seele im restlosen Nirwana, in einer kaleidoskopischen Schule von Athen,
Before the poisoned dragon, sleeping
Vor dem schlafenden, vergifteten Drachen.





Авторы: John Trautman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.