Love It Seems - Vold Book перевод на немецкий

Love It Seems

Love it seems is like an enchanted mistress who cannot be saved
So many people who could be the one to heal my poor heart

If only I could
If only I could understand
The purest hearts of the ones I love
And overcome my sadness about love
There would be so many tears

Love it seems like you

I saw a girl in the rain today just like so many other ones
Could you be the one for my aching heart, could you?
Love it seems is like an enchanted mistress

In my daydreaming
In my daydreaming
In my daydreaming
I found the one

Could she be the one
For my love?

Liebe, so scheint es

Liebe, so scheint es, ist wie eine verzauberte Herrin, die nicht gerettet werden kann
So viele Menschen, die die Eine sein könnten, um mein armes Herz zu heilen

Wenn ich nur könnte
Wenn ich nur verstehen könnte
Die reinsten Herzen derer, die ich liebe
Und meine Traurigkeit über die Liebe überwinden könnte
Es gäbe so viele Tränen

Liebe, es scheint wie du

Ich sah heute ein Mädchen im Regen, wie so viele andere
Könntest du die Eine für mein schmerzendes Herz sein, könntest du?
Liebe, so scheint es, ist wie eine verzauberte Herrin

In meinen Tagträumen
In meinen Tagträumen
In meinen Tagträumen
Habe ich die Eine gefunden

Könnte sie die Eine sein
Für meine Liebe?