Текст и перевод песни Vold Book - Precocious Death

Precocious Death

Verona awakens, suddenly dying
Reform is needed
The end has come to us
Beyond gates of darkness
Lies in wait what's in heart
If nothingness is there, nothingness is your share
But our lovers take part in a grander scheme
Togetherness is what they have always dreamt of
Elysium opens their eyes
Romeo and Juliet are reborn
One hundred thousand light years away
By the crystal falls of heaven
The fullest moon is an open archway
Into legendary hanging gardens
Above the sea of grass they spiral
Redressed in divine garb together
Darkest beginnings in Verona
Have become a distant memory
There is a new wish to create peace
For us all

Mort précoce

Vérone s'éveille, mourant soudainement
Une réforme est nécessaire
La fin est arrivée pour nous
Au-delà des portes des ténèbres
Ce qui est dans le cœur attend
Si le néant est là, le néant est ton partage
Mais nos amants prennent part à un plan plus vaste
L'union est ce dont ils ont toujours rêvé
L'Elysium ouvre leurs yeux
Roméo et Juliette renaissent
À cent mille années-lumière
Par les chutes de cristal du ciel
La pleine lune est une arche ouverte
Dans les légendaires jardins suspendus
Au-dessus de la mer d'herbe, ils spirale
Revêtus ensemble d'un vêtement divin
Les débuts les plus sombres à Vérone
Sont devenus un souvenir lointain
Il y a un nouveau souhait de créer la paix
Pour nous tous