Take Flight - Vold Book перевод на немецкий

Take Flight

Singing is a virtual privilege
And living is a real lesson

There's a way to an understanding
Life can be so fucking demanding

Make yourself a future
Give yourself a break
Don't forget to say hi
Or else wave goodbye

I wanted to tell you all
That we really care, love ya!

This is not the end of the story
Help me out I'm just getting started
I am older than I want to be
There's nothing I can do about that
I am so astonished that you're with me still

Darling that's the end of the broadcast
Thank you all for listening to me

Abheben

Singen ist ein virtuelles Privileg
Und Leben ist eine echte Lektion

Es gibt einen Weg zum Verständnis
Das Leben kann so verdammt anspruchsvoll sein

Erschaffe dir eine Zukunft
Gönn dir eine Pause
Vergiss nicht, Hallo zu sagen
Oder winke zum Abschied

Ich wollte euch allen sagen
Dass wir uns wirklich kümmern, ich liebe dich, mein Schatz!

Das ist nicht das Ende der Geschichte
Hilf mir, ich fange gerade erst an
Ich bin älter, als ich sein möchte
Daran kann ich nichts ändern
Ich bin so erstaunt, dass du immer noch bei mir bist

Liebling, das ist das Ende der Sendung
Vielen Dank an alle, die mir zugehört haben