Текст и перевод песни Volga Tamöz feat. Demet Sağıroğlu - Kınalı Bebek

Kınalı Bebek

Baby with Henna Hands

Kul oldum, yol oldum

I've become a slave, I've become a path

Gözden düştüm ah, pul oldum

I've fallen from grace, ah, I've become dust

Kul oldum, yol oldum

I've become a slave, I've become a path

Gözden düştüm ah, pul oldum

I've fallen from grace, ah, I've become dust

Avuttunuz yalanlarla

You consoled me with lies

Ninnilerle, masallarla

With lullabies, with fairy tales

Şu vefasız insanların

These treacherous people

Günahları boynuna

Bear the burden of their sins

Avuttunuz yalanlarla

You consoled me with lies

Ninnilerle, masallarla

With lullabies, with fairy tales

Şu vefasız insanların

These treacherous people

Günahları boynuna

Bear the burden of their sins

Elleri kolları kınalı bebek

My hands and arms are adorned with henna, my baby

Yüreği doğuştan yaralı bebek

My heart was wounded from birth, my baby

Elleri kolları kınalı bebek

My hands and arms are adorned with henna, my baby

Büyüdün ah artık uyan a bebek

You've grown up, ah, it's time to awaken, my baby

Uyaaaaan

Awake

Kul oldum, yol oldum

I've become a slave, I've become a path

Gözden düştüm ah, pul oldum

I've fallen from grace, ah, I've become dust

Kul oldum, yol oldum

I've become a slave, I've become a path

Gözden düştüm ah, pul oldum

I've fallen from grace, ah, I've become dust

Avuttunuz yalanlarla

You consoled me with lies

Ninnilerle, masallarla

With lullabies, with fairy tales

Şu vefasız insanların

These treacherous people

Günahları boynuna

Bear the burden of their sins

Avuttunuz yalanlarla

You consoled me with lies

Ninnilerle, masallarla

With lullabies, with fairy tales

şu vefasız insanların

These treacherous people

Günahları boynuna

Bear the burden of their sins

Elleri kolları kınalı bebek

My hands and arms are adorned with henna, my baby

Yüreği doğuştan yaralı bebek

My heart was wounded from birth, my baby

Elleri kolları kınalı bebek

My hands and arms are adorned with henna, my baby

Büyüdün ah artık uyan a bebek

You've grown up, ah, it's time to awaken, my baby

Elleri kolları kınalı bebek

My hands and arms are adorned with henna, my baby

Yüreği doğuştan yaralı bebek

My heart was wounded from birth, my baby

Elleri kolları kınalı bebek

My hands and arms are adorned with henna, my baby

Büyüdün ah artık uyan a bebek

You've grown up, ah, it's time to awaken, my baby

Uyaaaaan

Awake

Оцените перевод

Авторы: Resat Rony Uzay Hepari, Sehrazat Kemali Soylemezoglu, Levent Gunduz

Альбом

Tam 90'dan

дата релиза

19-02-2015

1 Sana Demedim Mi
2 Fem
3 Hadi Yine iyisin
4 Dert Değil
5 Sana Demedim Mi
6 Bandıra Bandıra
7 Dert Değil
8 Karabiberim
9 Hasretim
10 Kınalı Bebek

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.