Volga Tamöz feat. Yonca Evcimik - Bandıra Bandıra - перевод текста песни на французский

Bandıra bandıra

Oturup da konuşamadık seninle

Nous n'avons pas pu nous asseoir et parler

Düşünüp de taşınamadık doğru dürüst

Nous n'avons pas pu réfléchir et le faire correctement

Amacımızın ucuna da varmışken

Alors que nous étions sur le point d'atteindre notre objectif

Başka aşklar senin neyine?

D'autres amours, à quoi bon ?

Bakışıp da görüşemedik seninle

Nous n'avons pas pu nous regarder et nous rencontrer

Uzanıp da erişemedik doğru dürüst

Nous n'avons pas pu tendre la main et y parvenir correctement

Amacımızın ucuna da varmışken

Alors que nous étions sur le point d'atteindre notre objectif

Başka kızlar senin neyine?

D'autres filles, à quoi bon ?

Ben seni herkeslerden daha daha iyi tanırım

Je te connais mieux que quiconque

Hem ben sana herkeslerden daha daha iyi bakarım

Et je prends soin de toi mieux que quiconque

Ben seni herkeslerden daha daha iyi tanırım

Je te connais mieux que quiconque

Hem ben sana herkeslerden daha daha iyi bakarım

Et je prends soin de toi mieux que quiconque

Daha daha iyi bakarım

Je prends soin de toi mieux que quiconque

Bandıra bandıra

Bandıra bandıra ye

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bütün numaralar bende, sen de var benim farkıma

J'ai toutes les astuces, tu le vois dans ma différence

Kalmasın aklın başka yerde, ne işin var başka yerde?

Ne laisse pas ton esprit ailleurs, que fais-tu ailleurs ?

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bütün numaralar bende, sen de var benim farkıma

J'ai toutes les astuces, tu le vois dans ma différence

Kalmasın aklın başka yerde, ne işin var başka yerde?

Ne laisse pas ton esprit ailleurs, que fais-tu ailleurs ?

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Oturup da konuşamadık seninle

Nous n'avons pas pu nous asseoir et parler

Düşünüp de taşınamadık doğru dürüst

Nous n'avons pas pu réfléchir et le faire correctement

Amacımızın ucuna da varmışken

Alors que nous étions sur le point d'atteindre notre objectif

Başka aşklar senin neyine?

D'autres amours, à quoi bon ?

Bakışıp da görüşemedik seninle

Nous n'avons pas pu nous regarder et nous rencontrer

Uzanıp da erişemedik doğru dürüst

Nous n'avons pas pu tendre la main et y parvenir correctement

Amacımızın ucuna da varmışken

Alors que nous étions sur le point d'atteindre notre objectif

Başka kızlar senin neyine?

D'autres filles, à quoi bon ?

Ben seni herkeslerden daha daha iyi tanırım

Je te connais mieux que quiconque

Hem ben sana herkeslerden daha daha iyi bakarım

Et je prends soin de toi mieux que quiconque

Ben seni herkeslerden daha daha iyi tanırım

Je te connais mieux que quiconque

Hem ben sana herkeslerden daha daha iyi bakarım

Et je prends soin de toi mieux que quiconque

Daha daha iyi bakarım

Je prends soin de toi mieux que quiconque

Bandıra bandıra

Bandıra bandıra ye

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bütün numaralar bende, sen de var benim farkıma

J'ai toutes les astuces, tu le vois dans ma différence

Kalmasın aklın başka yerde, ne işin var başka yerde?

Ne laisse pas ton esprit ailleurs, que fais-tu ailleurs ?

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bütün numaralar bende, sen de var benim farkıma

J'ai toutes les astuces, tu le vois dans ma différence

Kalmasın aklın başka yerde, ne işin var başka yerde?

Ne laisse pas ton esprit ailleurs, que fais-tu ailleurs ?

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bandıra bandıra ye beni, hiç (doyamazsın tadıma)

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne (te lasseras jamais de mon goût)

Bütün numaralar bende, sen de (var benim farkıma)

J'ai toutes les astuces, tu le (vois dans ma différence)

Kalmasın aklın başka yerde, ne işin var başka yerde?

Ne laisse pas ton esprit ailleurs, que fais-tu ailleurs ?

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Bütün numaralar bende, sen de var benim farkıma

J'ai toutes les astuces, tu le vois dans ma différence

Kalmasın aklın başka yerde, ne işin var başka yerde?

Ne laisse pas ton esprit ailleurs, que fais-tu ailleurs ?

Bandıra bandıra ye beni, hiç doyamazsın tadıma

Bandıra bandıra, mange-moi, tu ne te lasseras jamais de mon goût

Volga Tamöz feat. Yonca Evcimik - Bandıra Bandıra

Текст и перевод песни Volga Tamöz feat. Yonca Evcimik - Bandıra Bandıra

Альбом