Текст и перевод песни Volkan Akmehmet & İnanç Şanver feat. Berk Cankat - Bir Küçücük Aslancık Varmış (feat. Berk Cankat)

Bir Küçücük Aslancık Varmış (feat. Berk Cankat)

Жил-был Маленький Львенок (feat. Берк Джанкат)

Bi' küçücük aslancık varmış

Жил-был маленький львенок,

Bi' küçücük aslancık varmış

Жил-был маленький львенок,

Çöllerde ko-ko-koşar oynarmış

В пустыне он в прятки играл.

Çöllerde ko-ko-koşar oynarmış

В пустыне он в прятки играл.

Abisi onu pek çok severmiş

Брат его очень любил,

Abisi onu pek çok severmiş

Брат его очень любил,

"Sen benim ca-ca-canımsın", dermiş

"Ты моё се-е-ердце", - говорил.

"Sen benim ca-ca-canımsın", dermiş

"Ты моё се-е-ердце", - говорил.

Aslan abi parkta vurulmuş

Брат-лев в парке убит был,

Aslan abi parkta vurulmuş

Брат-лев в парке убит был,

Küçüğü çö-çö-çölden kovulmuş

Малыш из пу-пу-пустыни изгнан.

Küçüğü çö-çö-çölden kovulmuş

Малыш из пу-пу-пустыни изгнан.

Bu öykünün sonu pek hoşmuş

Конец у этой истории хорош,

Bu öykünün sonu pek hoşmuş

Конец у этой истории хорош,

Söylemem, sö-sö-söylemem boşmuş

Не скажу, не-не-не скажу, не нужно.

Söylemem, sö-sö-söylemem boşmuş

Не скажу, не-не-не скажу, не нужно.

Оцените перевод

Авторы: Dp, Inanc Sanver, Volkan Akmehmet

Альбом

Sana Bir Sır Vereceğim (Original TV Series Soundtrack)

дата релиза

18-03-2019

1 Dünya Unutsun Bizi
2 Karanlık İşler
3 Zeynep Tema
4 Yeni Bir Sabah
5 Reyhan Komşuculuk
6 Anne Nostalji
7 Aksiyon Gerilim
8 Gerçek Tehlike
9 Anne Hüzün
10 Anne Baba Tansiyon
11 Tatlı Duygusal
12 Kaçırılma
13 Aylin Flamenko
14 Tilki
15 Zor Zamanlar
16 Çocuk Masal
17 Aylin Tema
18 Düşüncelerimi Oku
19 Düello
20 Aile Duygusal
21 Çaresizim
22 Aile Olmak
23 Dünya Unutsun Bizi (Instrumental)
24 Söyle Sevgilim
25 Çık Çıkalım Çayıra
26 Gölgeler
27 İnanması Zor
28 Bad Guys
29 Hazan Vakti (feat. Gülşah Tütüncü)
30 Bir Küçücük Aslancık Varmış (feat. Berk Cankat)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.