Yanan Ben Oldum - Volkan Arslan перевод на французский

Yanan Ben Oldum

Yıllar önce sıradan bir gündeydi
Arkadaşlık da her şeyden öndeydi
Ah, keşke bugünler hiç gelmeseydi
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?
Böylece dolu dizgin, sevilir mi?
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?
Böylece dolu dizgin, sevilir mi?
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

(Yanan ben oldum)

Yıllar önce sıradan bir gündeydi
Arkadaşlık da her şeyden öndeydi
Ah, keşke bugünler hiç gelmeseydi
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?
Böylece dolu dizgin, sevilir mi?
Yine bu sevdada, yanan ben oldum

Yaş olmuş 35, yüreğim 20
Bilmedim peşi sıra, gidilir mi?

C'est moi qui brûle

Il y a des années, c'était un jour ordinaire
L'amitié était plus importante que tout
Ah, si seulement ces jours n'étaient jamais arrivés
Encore une fois, dans cet amour, c'est moi qui brûle

J'ai 35 ans, mon cœur en a 20
Je ne savais pas, te suit-on ainsi ?
T'aime-t-on à bride abattue comme ça ?
Encore une fois, dans cet amour, c'est moi qui brûle

J'ai 35 ans, mon cœur en a 20
Je ne savais pas, te suit-on ainsi ?
T'aime-t-on à bride abattue comme ça ?
Encore une fois, dans cet amour, c'est moi qui brûle

(C'est moi qui brûle)

Il y a des années, c'était un jour ordinaire
L'amitié était plus importante que tout
Ah, si seulement ces jours n'étaient jamais arrivés
Encore une fois, dans cet amour, c'est moi qui brûle

J'ai 35 ans, mon cœur en a 20
Je ne savais pas, te suit-on ainsi ?
T'aime-t-on à bride abattue comme ça ?
Encore une fois, dans cet amour, c'est moi qui brûle

J'ai 35 ans, mon cœur en a 20
Je ne savais pas, te suit-on ainsi ?