Текст и перевод песни Volkan Konak - Dereler

Dereler

Dereler akar gider
Taşları yalar gider
Bu dünya bir pencere
Her gelen bakar gider

Ne söylesem doğrudur
Yalan değildir yalan
Var mıdır benim gibi
Sevip de alamayan

Gidelim değirmene
Öğütelim unları
Güneşe çevirelim
Şu karanlık günleri

Les Rivières

Les rivières coulent
Elles lèchent les pierres
Ce monde est une fenêtre
Tout le monde regarde et s'en va

Tout ce que je dis est vrai
Ce n'est pas un mensonge
Y a-t-il quelqu'un comme moi
Qui aime mais ne peut pas avoir ?

Allons au moulin
Moulons la farine
Transformons-la en soleil
Ces jours sombres