Текст и перевод песни Volkan Konak - Doğrudur (Ümit Kuzer Remix)

Doğrudur (Ümit Kuzer Remix)

Gözüm arkada kaldı, yüreğim sende kaldı
Gözüm arkada kaldı, yüreğim sende kaldı
Ateşinin adı kül, benimki sensin
Bu sevdalık tenimde, gizlenen sensin
Avuçlarında ısıt resimlerimi
Deli gibi her gece, özlenen sensin
Çıkıp çıkıp aşkın meydanına
İsmini bağıra bağıra
İçimi çeke çeke
Seviyorum diye diye
Ağladuğum doğridur
Kalbimin içine senin adını adını
Yazdirduğum doğridur
Çıkıp çıkıp aşkın meydanına
İsmini bağıra bağıra
İçimi çeke çeke
Seviyorum diye diye
Ağladuğum doğridur
Kalbimin içine senin adını adını
Yazdirduğum doğridur
Gözüm arkada kaldı, yüreğim sende kaldı
Gözüm arkada kaldı, yüreğim sende kaldı
Ateşinin adı kül, benimki sensin
Bu sevdalık tenimde, gizlenen sensin
Avuçlarında ısıt resimlerimi
Deli gibi her gece, özlenen sensin
Çıkıp çıkıp aşkın meydanına
İsmini bağıra bağıra
İçimi çeke çeke
Seviyorum diye diye
Ağladuğum doğridur
Kalbimin içine senin adını adını
Yazdirduğum doğridur
Çıkıp çıkıp aşkın meydanına
İsmini bağıra bağıra
İçimi çeke çeke
Seviyorum diye diye
Ağladuğum doğridur
Kalbimin içine senin adını adını
Yazdirduğum doğridur

C'est vrai (Remix Ümit Kuzer)

Mon regard est resté derrière, mon cœur est resté en toi
Mon regard est resté derrière, mon cœur est resté en toi
Le nom de ton feu est la cendre, le mien c'est toi
Tu es caché dans ce corps qui aime, dans ce corps qui aime
Réchauffe mes images dans tes mains
Tu es celui que j'aspire chaque nuit comme un fou
J'arrive et j'arrive sur la place de l'amour
J'appelle ton nom, j'appelle ton nom
Je le dis en serrant mon cœur
En disant "je t'aime", "je t'aime"
C'est vrai que j'ai pleuré
J'ai inscrit ton nom, ton nom, au fond de mon cœur
C'est vrai que j'ai inscrit ton nom
J'arrive et j'arrive sur la place de l'amour
J'appelle ton nom, j'appelle ton nom
Je le dis en serrant mon cœur
En disant "je t'aime", "je t'aime"
C'est vrai que j'ai pleuré
J'ai inscrit ton nom, ton nom, au fond de mon cœur
C'est vrai que j'ai inscrit ton nom
Mon regard est resté derrière, mon cœur est resté en toi
Mon regard est resté derrière, mon cœur est resté en toi
Le nom de ton feu est la cendre, le mien c'est toi
Tu es caché dans ce corps qui aime, dans ce corps qui aime
Réchauffe mes images dans tes mains
Tu es celui que j'aspire chaque nuit comme un fou
J'arrive et j'arrive sur la place de l'amour
J'appelle ton nom, j'appelle ton nom
Je le dis en serrant mon cœur
En disant "je t'aime", "je t'aime"
C'est vrai que j'ai pleuré
J'ai inscrit ton nom, ton nom, au fond de mon cœur
C'est vrai que j'ai inscrit ton nom
J'arrive et j'arrive sur la place de l'amour
J'appelle ton nom, j'appelle ton nom
Je le dis en serrant mon cœur
En disant "je t'aime", "je t'aime"
C'est vrai que j'ai pleuré
J'ai inscrit ton nom, ton nom, au fond de mon cœur
C'est vrai que j'ai inscrit ton nom