Текст и перевод песни Volkan Konak - Herkesin Bir Derdi Var
Ah
gurbet
zalım
gurbet
Oh,
l'exil
cruel,
l'exil
Ağlatırsin
adami
Tu
fais
pleurer
les
hommes
Gözumde
yas
kalmadi
Il
ne
reste
plus
de
larmes
dans
mes
yeux
Biraksana
yakami
Tu
m'as
serré
dans
tes
bras
Biraksana
yakami
Tu
m'as
serré
dans
tes
bras
Vay
seni
cerrahpasa
Oh,
cette
ville
de
Çerrahpasa
Içmem
suyundan
içmem
Je
ne
boirai
pas
à
son
eau
Içmem
suyundan
içmem
oy
Je
ne
boirai
pas
à
son
eau
Vay
seni
cerrahpasa
Oh,
cette
ville
de
Çerrahpasa
Içmem
suyundan
içmem
Je
ne
boirai
pas
à
son
eau
Içmem
suyundan
içmem
oy
Je
ne
boirai
pas
à
son
eau
Bi
daha
ki
seneye
L'année
prochaine
Yolcida
gelur
geçmem
Je
passerai
sur
le
chemin
Yolcida
gelur
geçmem
oy
Je
passerai
sur
le
chemin
Bi
daha
ki
seneye
L'année
prochaine
Yolcida
gelur
geçmem
Je
passerai
sur
le
chemin
Yolcida
gelur
geçmem
oy
Je
passerai
sur
le
chemin
Yas
akar
gözum
sizlar
Les
larmes
coulent,
mes
yeux
sont
humides
Ne
kalur
gerisine
Qu'est-ce
qu'il
reste
ensuite
Yas
akar
gözum
sizlar
Les
larmes
coulent,
mes
yeux
sont
humides
Ne
kalur
gerisine
Qu'est-ce
qu'il
reste
ensuite
Herkesun
bi
derdi
var
Tout
le
monde
a
un
problème
Durur
içerisinde
Il
reste
dans
son
cœur
Durur
içerisinde
oy
Il
reste
dans
son
cœur
Herkesun
bi
derdi
var
Tout
le
monde
a
un
problème
Durur
içerisinde
Il
reste
dans
son
cœur
Durur
içerisinde
oy
Il
reste
dans
son
cœur
Inandik
doktorlara
On
a
fait
confiance
aux
médecins
öyle
böyle
dediler
Ils
ont
dit
ça
et
ça
Ayrilik
defterini
Le
livre
de
la
séparation
Elumize
verdiler
Ils
nous
l'ont
remis
Doktorlar
da
ne
bilur
Les
médecins,
qu'est-ce
qu'ils
savent
Cigerun
acisini
La
douleur
du
foie
Cigerun
acisini
oy
La
douleur
du
foie
Doktorlar
da
bilur
mi
Les
médecins,
le
savent-ils
Cigerun
acisini
La
douleur
du
foie
Cigerun
acisini
oy
La
douleur
du
foie
Cerrahpasa'ya
koydum
J'ai
laissé
à
Çerrahpasa
Canumun
yarisini
La
moitié
de
mon
âme
Canumun
yarisini
oy
La
moitié
de
mon
âme
Cerrahpasa'ya
koydum
J'ai
laissé
à
Çerrahpasa
Canumin
yarisini
La
moitié
de
mon
âme
Canumin
yarisini
oy
La
moitié
de
mon
âme
Yas
akar
gözum
sizlar
Les
larmes
coulent,
mes
yeux
sont
humides
Ne
kalur
gerisine
Qu'est-ce
qu'il
reste
ensuite
Yas
akar
gözum
sizlar
Les
larmes
coulent,
mes
yeux
sont
humides
Ne
kalur
gerisine
Qu'est-ce
qu'il
reste
ensuite
Herkesun
bi
derdi
var
Tout
le
monde
a
un
problème
Durur
içerisinde
Il
reste
dans
son
cœur
Durur
içerisinde
oy
Il
reste
dans
son
cœur
Herkesun
bi
derdi
var
Tout
le
monde
a
un
problème
Durur
içerisinde
Il
reste
dans
son
cœur
Durur
içerisinde
oy
Il
reste
dans
son
cœur
Herkesun
bi
derdi
var
Tout
le
monde
a
un
problème
Durur
içerisinde
Il
reste
dans
son
cœur
Durur
içerisinde
oy
Il
reste
dans
son
cœur
Herkesun
bi
derdi
var
Tout
le
monde
a
un
problème
Durur
içerisinde
Il
reste
dans
son
cœur
Durur
içerisinde
oy
Il
reste
dans
son
cœur
Оцените перевод
1
Dido
2 Feriğim
3 Hastahane Önünde
4 Herkesin Bir Derdi Var
5 Penceresi Önünde
6 Zigana Dağları
7 Gül Ektim
8 Trablus
9 Che
10 Ela Ela Leose
11 Vasiyet
2 Feriğim
3 Hastahane Önünde
4 Herkesin Bir Derdi Var
5 Penceresi Önünde
6 Zigana Dağları
7 Gül Ektim
8 Trablus
9 Che
10 Ela Ela Leose
11 Vasiyet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.