Текст и перевод песни Volkan Konak - Trablus

Trablus

Oy trablus trablus libyanun daði misun
Oy trablus trablus libyanun daði misun
Yavrim gitti gelmedi
Yavrim gitti gelmedi
Örümcek örümcek aðýmisun
Yavrim gitti gelmedi
Yavrim gitti gelmedi
Örümcek örümcek aðýmisun
Anam aðlar yavrim yavrim
Nereye yavrim nereye
Ben düþeyim þimdi hangi dereye
Hangi dereye
Anam aðlar yavrim yavrim
Nereye yavrim nereye
Ben düþeyim þimdi hangi dereye
Hangi dereye
Oy trablus trablus sende yaðmur yaðar mi
Oy trablus trablus sende yaðmur yaðar mi
Duman almiþ daðlara
Duman almiþ daðlara
Daha güneþ daha güneþ doðar mi
Duman almiþ daðlara
Duman almiþ daðlara
Daha güneþ daha güneþ doðar mi
Anam aðlar yavrim yavrim
Nereye yavrim nereye
Ben düþeyim þimdi hangi dereye
Hangi dereye
Anam aðlar yavrim yavrim
Nereye yavrim nereye
Ben düþeyim þimdi hangi dereye
Hangi dereye

Tripoli

Oh Tripoli, Tripoli, mon amour libanais, tu me manques tellement
Oh Tripoli, Tripoli, mon amour libanais, tu me manques tellement
Tu es partie et tu n'es pas revenue
Tu es partie et tu n'es pas revenue
L'araignée, l'araignée, elle me tisse des toiles
Tu es partie et tu n'es pas revenue
Tu es partie et tu n'es pas revenue
L'araignée, l'araignée, elle me tisse des toiles
Ma mère pleure, mon amour, mon amour
Où es-tu partie, mon amour, où es-tu partie?
Je me perds maintenant, dans quelle vallée vais-je me retrouver?
Dans quelle vallée?
Ma mère pleure, mon amour, mon amour
Où es-tu partie, mon amour, où es-tu partie?
Je me perds maintenant, dans quelle vallée vais-je me retrouver?
Dans quelle vallée?
Oh Tripoli, Tripoli, pleut-il chez toi?
Oh Tripoli, Tripoli, pleut-il chez toi?
La fumée a envahi les montagnes
La fumée a envahi les montagnes
Le soleil, le soleil se lèvera-t-il encore?
La fumée a envahi les montagnes
La fumée a envahi les montagnes
Le soleil, le soleil se lèvera-t-il encore?
Ma mère pleure, mon amour, mon amour
Où es-tu partie, mon amour, où es-tu partie?
Je me perds maintenant, dans quelle vallée vais-je me retrouver?
Dans quelle vallée?
Ma mère pleure, mon amour, mon amour
Où es-tu partie, mon amour, où es-tu partie?
Je me perds maintenant, dans quelle vallée vais-je me retrouver?
Dans quelle vallée?