Aşk Bize Haram - Volkan Sönmez перевод на английский

Aşk Bize Haram

Sözlerin yolumu bağlar kaderin karalar
Sen beni sevdiğim aklından çıkar
Güldün güle ben sana aşkından yana
Aşk bize haram sevdiğim sen beni aklından çıkar

Bülbül güle, ben sana aşkından yanar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar
Güller solar sevdiğim, har beni yakar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar
Güller solar sevdiğim, har beni yakar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar

Bekleme sen beni, uzundur bu yollar
Aşkını göm kalbine, önünde bir hayat var
Dinlemezler, anlamazlar; kapalı tüm kapılar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar
Dinlemezler, anlamazlar; kapalı tüm kapılar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar

Güller solar sevdiğim, har beni yakar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar
Güller solar sevdiğim, har beni yakar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar
Güller solar sevdiğim, har beni yakar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar

Güller solar sevdiğim, har beni yakar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar
Güller solar sevdiğim, har beni yakar
Aşk bize haram sevdiğim, sen beni aklından çıkar

Love is Forbidden to Us

The path, determined by your words, has been sealed, while your fate will demolish it
I am the one who should erase your love for me from your mind
You laughed because of my wretched love for you
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind

Like a nightingale that burns with passion for a rose, I yearn for you
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind
Roses wither away, my beloved, their thorns burning me
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind
Roses wither away, my beloved, their thorns burning me
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind

Do not wait for me; these paths are stretching far
Bury your love deep within your heart, and seize the chance of life that lies before you
They will not hear or understand; all the doors are locked and bolted
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind
They will not hear or understand; all the doors are locked and bolted
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind

Roses wither away, my beloved, their thorns burning me
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind
Roses wither away, my beloved, their thorns burning me
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind
Roses wither away, my beloved, their thorns burning me
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind

Roses wither away, my beloved, their thorns burning me
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind
Roses wither away, my beloved, their thorns burning me
Love is forbidden to us, my beloved, erase me from your mind