Текст и перевод песни Volker Rosin - Das Bananaphon

Das Bananaphon

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Ich war im Letzten Urlaub einmal in Afrika
Ich traf dort einen Tiger 'nen Löwen und 'n Jaguar
Plötzlich kam ein Affe und gab mir so ein Ding
Es sah wie 'ne Banane aus doch plötzlich macht es ring

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Ich wollt' es erst nicht glauben
Das es das wirklich gibt
Ich habe an dem gelben Ding ganz einfach
Hin und her gedreht
Ein Bananen Handy, wie sowas funktioniert
Ganz ehrlich Freunde, das hab' ich bis heute
Nicht kapiert

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Alle Leute sind begeistert auf der ganzen Welt
Denn so ein Bananaphon kostet nicht viel Geld
Oh Nein!

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Ring, ring, ring macht mein Bananaphon
Ring, ring, ring das ist die Sensation
Ring, ring, ring hier kennt es jeder schon
Mein Bananaphon

Mein Bananaphon

Mein Bananaphon

Le Bananaphon

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

J'étais en Afrique lors de mes dernières vacances
J'y ai rencontré un tigre, un lion et un jaguar
Soudain, un singe est arrivé et m'a donné ce truc
Ça ressemblait à une banane, mais soudain, ça a sonné

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Je ne voulais pas y croire au début
Que ça existe vraiment
J'ai simplement tourné ce truc jaune
D'avant en arrière
Un téléphone-banane, comment est-ce possible ?
Honnêtement, mon cœur, je n'ai toujours pas compris
Jusqu'à présent

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Tout le monde est ravi dans le monde entier
Parce qu'un Bananaphon ne coûte pas cher
Oh non !

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Ring, ring, ring, mon Bananaphon sonne
Ring, ring, ring, c'est la sensation
Ring, ring, ring, tout le monde le connaît ici
Mon Bananaphon

Mon Bananaphon

Mon Bananaphon