Volker Rosin - Das Lied über mich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Volker Rosin - Das Lied über mich




Es gibt Lieder über Hunde, wau wau wau
Есть песни о собаках, вау-вау-вау.
Und auch Lieder über Katzen, miau miau miau
А также песни о кошках, мяу-мяу-мяу
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Только одна песня, которой еще не было
Und das ist das Lied über mich
И это песня обо мне
Was?
Что?
Ich hab Hände, sogar zwei
У меня есть руки, даже две
Und auch Haare, mehr als drei
А также волосы, более трех
Ich hab einen runden Bauch
У меня круглый животик
Und 'ne Nase hab ich auch
И нос у меня тоже есть
Ich hab links und rechts ein Bein
У меня одна нога слева, а другая справа
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
И сердце, но не из камня.
Und jetzt winke ich dir zu
А теперь я машу тебе рукой, чтобы
Hallo, du, du, du!
поздороваться, ты, ты, ты!
Lalalalalalala, lalalalalalala
Лалалалалала, лалалалалалала
Lalalalalalala, lalala
Лалалалалала, Лалала
Es gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm
Есть песни о машинах, гул, гул, гул,
Und auch Lieder über Bienen, summ summ summ
А также песни о пчелах, жужжание, жужжание,
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Только одна песня, которой еще не было
Und das ist das Lied über mich
И это песня обо мне
Wie bitte?
Что, простите?
Ich hab Hände, sogar zwei
У меня есть руки, даже две
Und auch Haare, mehr als drei
А также волосы, более трех
Ich hab einen runden Bauch
У меня круглый животик
Und 'ne Nase hab ich auch
И нос у меня тоже есть
Ich hab links und rechts ein Bein
У меня одна нога слева, а другая справа
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
И сердце, но не из камня.
Und jetzt winke ich dir zu
А теперь я машу тебе рукой, чтобы
Hallo, du, du, du!
поздороваться, ты, ты, ты!
Lalalalalalala, lalalalalalala
Лалалалалала, лалалалалалала
Lalalalalalala, lalala
Лалалалалала, Лалала
Es gibt Lieder über's Lachen, ha ha ha
Есть песни о смехе, ха-ха-ха
Und auch Lieder über's Schimpfen, na na na
А также песни о разглагольствовании, ну и ну
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Только одна песня, которой еще не было
Und das ist das Lied über mich
И это песня обо мне
Na nu?
На ну?
Ich hab Hände, sogar zwei
У меня есть руки, даже две
Und auch Haare, mehr als drei
А также волосы, более трех
Ich hab einen runden Bauch
У меня круглый животик
Und 'ne Nase hab ich auch
И нос у меня тоже есть
Ich hab links und rechts ein Bein
У меня одна нога слева и одна нога справа
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
И сердце, но не из камня.
Und jetzt winke ich dir zu
А теперь я машу тебе рукой, чтобы
Hallo, du, du, du!
поздороваться, ты, ты, ты!
Lalalalalalala, lalalalalalala
Лалалалалала, лалалалалалала
Lalalalalalala, lalala
Лалалалалалала, Лалала
Es gibt Lieder über's Trinken, gluck gluck gluck
Есть песни о выпивке, о счастье, о счастье, о счастье.
Und auch Lieder über's Hühnchen, duck duck duck
А также песни о курице, утке, утке, утке
Nur das eine Lied, das gibt's noch nicht
Только одна песня, которой еще не было
Und das ist das Lied über mich
И это песня обо мне
Hey!
Эй!
Ich hab Hände, sogar zwei
У меня есть руки, даже две
Und auch Haare, mehr als drei
А также волосы, более трех
Ich hab einen runden Bauch
У меня круглый животик
Und 'ne Nase hab ich auch
И нос у меня тоже есть
Ich hab links und rechts ein Bein
У меня одна нога слева и одна нога справа
Und ein Herz, doch nicht aus Stein
И сердце, но не из камня.
Und jetzt winke ich dir zu
А теперь я машу тебе рукой, чтобы
Hallo, du, du, du!
поздороваться, ты, ты, ты!
Lalalalalalala, lalalalalalala
Лалалалалала, лалалалалалала
Lalalalalalala, lalala
Лалалалалала, Лалала
Lalalalalalala, lalalalalalala
Лалалалалала, лалалалалалала
Lalalalalalala, lalala
Лалалалалала, Лалала
Lalalalalalala, lalalalalalala
Лалалалалала, лалалалалалала
Lalalalalalala, lalala
Лалалалалала, Лалала
Lalalalalalala, lalalalalalala
Лалалалалала, лалалалалалала





Авторы: Volker Rosin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.