Текст и перевод песни Volker Rosin - Massachusetts

Massachusetts

Массачусетс

Ich sing euch ein Lied von Massachusetts

Я спою тебе песню о Массачусетсе,

Papa hat mir oft davon erzählt

Папа часто рассказывал мне о нём.

Denn ich war schon oft da, in Massachusetts

Ведь я уже много раз был там, в Массачусетсе,

Ich weiß dort ist es einfach wunderschön

Я знаю, там просто невероятно красиво.

Mama schwärmt schon lang von San Francisco

Мама уже давно мечтает о Сан-Франциско,

Papa meint nur "Fahr alleine hin"

Папа же говорит: "Съезди сама".

Denn ich war schon oft da, in Massachusetts

Ведь я уже много раз был там, в Массачусетсе,

Nun will ich mit euch allen einmal hin

Теперь я хочу свозить вас всех туда.

Bald geht unser Flug nach Massachusetts

Скоро наш рейс в Массачусетс,

Und ich freue mich schon sehr darauf

И я очень этому рад.

Ja ich war schon oft da, in Massachusetts

Да, я уже много раз был там, в Массачусетсе,

Ich weiß dort ist es einfach wunderschön

Я знаю, там просто невероятно красиво.