Текст и перевод песни Volker Rosin - Sportinator

Sportinator
Sportinator
Sportinator
Sportinator
Ich bin der Sportinator (ja)

Ich bin der Sportinator, ich bin der Sportinator
Der jetzt deine Kräfte weckt
Und dir zeigt, was in dir steckt
Ich bin der Sportinator, ich bin der Sportinator
Schlappe Muskeln, Mannomann
Machen mich nun mal nicht an

Okay, seid ihr klar? (Ja)
Dann kann's ja losgeh'n

Arme winken und begrüßen
Arme winken und begrüßen
Feste stampfen mit den Füßen
Feste stampfen mit den Füßen

Springt nach rechts, springt nach links
Springt nach rechts, springt nach links
Springt nach rechts, springt nach links
Springt nach rechts, springt nach links

Rechts, links, rechts, links
Rechts, links, rechts, links
Rechts, links, rechts, links
Rechts, links, rechts, links

Okay, nicht schlecht
Okay, nicht schlecht

Rechter Arm an linkes Knie
Rechter Arm an linkes Knie
Linker Arm an rechtes Knie
Linker Arm an rechtes Knie

Hingehockt, wieder rauf
Hingehockt, wieder rauf
Hingehockt, wieder rauf
Hingehockt, wieder rauf

Hock, rauf, hock, rauf
Hock, rauf, hock, rauf
Hock, rauf, hock, rauf
Hock, rauf, hock, rauf

Okay, nicht schlecht
Okay, nicht schlecht

Macht mir mal den Hampelmann
Macht mir mal den Hampelmann
Jeder springt so gut er kann
Jeder springt so gut er kann

Macht mir mal den Hampelmann
Macht mir mal den Hampelmann
Jeder springt so gut er kann
Jeder springt so gut er kann
Hände vor und zurück, Hände vor und zurück

Vor, rück, vor, rück
Vor, rück, vor, rück
Vor, rück, vor, rück
Vor, rück, vor, rück

Okay, nicht schlecht
Okay, nicht schlecht

So Freunde
Könnt ihr euch auch ein bisschen schneller bewegen?
Na klar
Wir werden ja sehen

Hände hoch, den Körper dreh'n
Und auf einem Beine steh'n
Zeigt mir mal ein Ypsilon
Macht euch klein wie ein Karton
Hüpfen so wie Jumping Joe
Oder wie ein kleiner Floh
Jo, jo, jo, jo

Okay Freunde, das war's für heute
Nächste Woche seh'n wir uns wieder
Bleibt geschmeidig (ja)

Ich bin der Sportinator, ich bin der Sportinator
Der jetzt deine Kräfte weckt
Und dir zeigt, was in dir steckt
Ich bin der Sportinator, ich bin der Sportinator
Schlappe Muskeln, Mannomann
Machen mich nun mal nicht an

Ich bin der Sportinator, ich bin der Sportinator
Der jetzt deine Kräfte weckt
Und dir zeigt, was in dir steckt
Ich bin der Sportinator, ich bin der Sportinator
Schlappe Muskeln, Mannomann
Machen mich nun mal nicht an

Sportinator
Sportinator
Sportinator
Ich bin der Sportinator

Спортинатор
Спортинатор
Спортинатор
Спортинатор
Я спортсмен (да)

Я спортинатор, я спортинатор
Кто теперь пробуждает ваши силы
И показывает вам, что внутри вас
Я спортинатор, я спортинатор
Слабые мышцы, чувак
Не бей меня сейчас

хорошо, тебе ясно? (Да)
Тогда мы можем начать

Взмах руками и приветствие
Взмах руками и приветствие
Крепко топают ногами
Крепко топают ногами

Прыжок вправо, прыжок влево
Прыжок вправо, прыжок влево
Прыжок вправо, прыжок влево
Прыжок вправо, прыжок влево

Вправо, влево, вправо, влево
Вправо, влево, вправо, влево
Вправо, влево, вправо, влево
Вправо, влево, вправо, влево

хорошо, не плохо
хорошо, не плохо

Правая рука на левом колене
Правая рука на левом колене
Левая рука к правому колену
Левая рука к правому колену

Присядьте, поднимитесь
Присядьте, поднимитесь
Присядьте, поднимитесь
Присядьте, поднимитесь

Приседать, вверх, приседать, вверх
Приседать, вверх, приседать, вверх
Приседать, вверх, приседать, вверх
Приседать, вверх, приседать, вверх

хорошо, не плохо
хорошо, не плохо

Дайте мне Хампельмана
Дайте мне Хампельмана
Каждый прыгает как может
Каждый прыгает как может

Дайте мне Хампельмана
Дайте мне Хампельмана
Каждый прыгает как может
Каждый прыгает как может
Руки вперед-назад, руки вперед-назад

Вперед, назад, вперед, назад
Вперед, назад, вперед, назад
Вперед, назад, вперед, назад
Вперед, назад, вперед, назад

хорошо, не плохо
хорошо, не плохо

Итак, друзья
Ты тоже можешь двигаться немного быстрее?
И это ясно
Посмотрим

Руки вверх, поверни свое тело
И стоять на одной ноге
Покажи мне вверх
Сделай себя маленьким, как картонная коробка
Прыгай, как Прыгающий Джо
Или как маленькая блоха
Ты, ты, ты, ты

Ладно друзья, на сегодня все
Мы увидимся снова на следующей неделе
оставаться гибким (да)

Я спортинатор, я спортинатор
Кто теперь пробуждает ваши силы
И показывает вам, что внутри вас
Я спортинатор, я спортинатор
Слабые мышцы, чувак
Не бей меня сейчас

Я спортинатор, я спортинатор
Кто теперь пробуждает ваши силы
И показывает вам, что внутри вас
Я спортинатор, я спортинатор
Слабые мышцы, чувак
Не бей меня сейчас

Спортинатор
Спортинатор
Спортинатор
я спортсмен