Текст и перевод песни Volker Rosin - Theo Theo (Der Fitness-Song)

Theo, Theo ist fit
Wie ein Turnschuh
Und alle machen mit
Stepp nach rechts
Stepp nach links
Stepp nach rechts
Stepp nach links, denn das bringt's
Wir kommen

Lauf, lauf, lauf Theo
Lauf, lauf, lauf
Wärm dich auf, auf, auf
Das muss sein
Und nun geht es kreuz und quer
Immer hin und immer her
Hey, das Laufen macht schon Spaß
Komm, wir geben noch mal Gas

Theo, Theo ist fit
Wie ein Turnschuh
Und alle machen mit
Stepp nach rechts
Stepp nach links
Stepp nach rechts
Stepp nach links, denn das bringt's
Und weiter

Dann, dann, dann
Kommt der Hampelmann
Fängt zu hampeln an
Das ist cool
Mensch, wer hätte das gedacht?
Dass es so viel Freude macht
Mal ein Hampelmann zu sein
Echter Spaß für Groß und Klein

Theo, Theo ist fit
Wie ein Turnschuh
Und alle machen mit
Stepp nach rechts
Stepp nach links
Stepp nach rechts
Stepp nach links, denn das bringt's
Jetzt alle

Eins, zwei, drei
Mach den Butterfly
Komm und sei dabei
Hier im Team
Dann die Beine hoch hinauf
Komm, mach mit und hör nicht auf
Hey, der Theo weiß das schon
Das bringt Spaß und Kondition

Theo, Theo ist fit
Wie ein Turnschuh
Und alle machen mit
Stepp nach rechts, so, so
Stepp nach links, ja, ja
Stepp nach rechts
Stepp nach links, denn das bringt's
Wir wollen mehr

Jetzt geht's los
Mach dich riesengroß
Das ist echt famos
Wie man sieht
Und dann mach dich klitzeklein
Kriech ins Mauseloch hinein
Und dann geht's mit viel Rabatt
Wieder hoch mit einem Satz

Theo, Theo ist fit
Wie ein Turnschuh
Und alle machen mit
Stepp nach rechts, so, so
Stepp nach links, ja, ja
Stepp nach rechts
Stepp nach links, denn das bringt's
Na klar

Oh, oh, oh
Setz dich auf den Po
Mach es einfach so
Wie jetzt ich
Denn jetzt kommt
Was kommen muss
Jetzt ist langsam wieder Schluss
Mit dem Fitness-Superhit
Doch mit Theo singen wir mit
Ja, superfit, cha cha cha, uh

Тео, Тео подходит
Как кроссовка
И все соглашаются с этим
Шаг вправо
Шаг влево
Шаг вправо
Повернись налево, потому что это то, к чему ты стремишься
Мы приходим

Беги, беги, беги Тео
Беги, беги, беги
Согрейся, встань, встань
Это должно быть
И теперь все идет
по кругу, всегда вперед и назад,
эй, бег - это уже весело
Пойдем, мы еще раз нажмем на газ

Тео, Тео подходит
Как кроссовка
И все соглашаются с этим
Шаг вправо
Шаг влево
Шаг вправо
Повернись налево, потому что это то, к чему ты стремишься
И далее

Потом, потом, потом
появляется прыгающий человек
Начинает шататься
Это круто
Человек, кто бы мог подумать?
Что это доставляет столько радости
Время быть прыгуном с трамплина
Настоящее развлечение для детей и взрослых

Тео, Тео подходит
Как кроссовка
И все соглашаются с этим
Шаг вправо
Шаг влево
Шаг вправо
Повернись налево, потому что это то, к чему ты стремишься
Теперь все

Один, два, три
Сделай бабочку
Приходите и будьте там
Здесь, в команде
Тогда поднимайся на ноги
Давай, присоединяйся к нам и не останавливайся
Эй, Тео уже это знает
Это приносит удовольствие и кондиционирование

Тео, Тео подходит
Как кроссовка
И все соглашаются с этим
Шаг вправо, так, так,
шаг влево, да, да,
шаг вправо.
Повернись налево, потому что это то, к чему ты стремишься
Мы хотим большего

Теперь все готово
Сделай себя огромным
Это действительно классно
Как посмотреть
А потом сделай себя крошечным
Заползи в мышиную нору
И тогда это можно сделать со значительной скидкой
Снова высоко с предложением

Тео, Тео подходит
Как кроссовка
И все соглашаются с этим
Шаг вправо, так, так,
шаг влево, да, да,
шаг вправо.
Повернись налево, потому что это то, к чему ты стремишься
Ну ясно

О, о, о,
сядь на задницу
Просто сделай это так
Как сейчас я
Потому что теперь наступает
Что должно произойти
Теперь все медленно возвращается к концу.
С суперхитом фитнеса
Но с Тео мы поем вместе
Да, суперфит, ча-ча-ча, э