Volovan - Niño De Oro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Volovan - Niño De Oro




Niño De Oro
Enfant d'Or
Yo me imagino contigo
Je m'imagine avec toi
Guiarme al caminando
Te guider dans la marche
Y mi mano en tu mano
Et ma main dans la tienne
Pero no estas conmigo
Mais tu n'es pas avec moi
Quisiera que me vieras
J'aimerais que tu me voies
Quisiera que descubrieras
J'aimerais que tu découvres
Que no me tengas miedo
Que tu n'as pas à me craindre
Yo no soy tu enemigo
Je ne suis pas ton ennemi
Yo puedo ser tu favorito en tu juego
Je peux être ton favori dans ton jeu
Tu niño de oro tu anillo de diamantes
Ton enfant d'or, ton anneau de diamants
Pero no soy yo solo soy tu seguidor
Mais je ne suis pas moi, je suis juste ton suiveur
Que tu no estas siempre te vas no estas aqui
Que tu n'es pas toujours, tu pars, tu n'es pas
Yo sin ti no soy igual, mi vida no es normal
Sans toi, je ne suis pas le même, ma vie n'est pas normale
Yo me conformo con verte
Je me contente de te voir
Recibiendo tus premios
Recevant tes récompenses
Modelando tu ropa
Modelant tes vêtements
Regalando mil besos
Offrant mille baisers
Siempre se acercan contigo
Ils s'approchent toujours de toi
Todos te miran de cerca
Tous te regardent de près
Y yo sigo escondido
Et je reste caché
Sigo soñando contigo
Je continue de rêver de toi
Yo puedo ser tu favorito en tu juego
Je peux être ton favori dans ton jeu
Tu niño de oro, tu anillo de diamantes
Ton enfant d'or, ton anneau de diamants
Pero no soy yo solo soy tu seguidor
Mais je ne suis pas moi, je suis juste ton suiveur
Que tu no estas siempre te vas no estas aqui
Que tu n'es pas toujours, tu pars, tu n'es pas
Yo sin ti no soy igual, mi vida no es normal
Sans toi, je ne suis pas le même, ma vie n'est pas normale
Yo puedo ser tu favorito en tu juego
Je peux être ton favori dans ton jeu
Tu niño de oro, tu anillo de diamantes
Ton enfant d'or, ton anneau de diamants
Pero no soy yo solo soy tu seguidor
Mais je ne suis pas moi, je suis juste ton suiveur
Que tu no estas siempre te vas no estas aqui
Que tu n'es pas toujours, tu pars, tu n'es pas
Yo sin ti no soy igual, mi vida no es normal
Sans toi, je ne suis pas le même, ma vie n'est pas normale





Авторы: Gonzalo Galvan, Gerardo Galvan, Jorge Javier Najera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.