Текст и перевод песни Volt - Nefes

Nefes

Duvarla arkadaşlığını kes, dünya koca kafes
Bana tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Almam için nefes, nefes

Duvarla arkadaşlığını kes, dünya koca kafes
Bana tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Almam için nefes, nefes

Çok kez yere düştük kalktık
Bırakacaktık üşüdük yaktık
155 Polis İmdat mı? Polisin gelmesi bize imdatlık
Ülkesini seven gençler dışarıya çıkamıyorsa burası zindan mı
İnandığım insanlar sayesinde 4 karaciğerim var tatlım artık

Anla bu kalabalık anlamsızlık
Bırakacaksan hiç elimi tutma
Beni tutsan bile kurtaramazsın
Artık gerekir kollarım olman
Bağlasan köpek durmaz
Gelemezsen bunun üstesinden
Hep kalırsın altında
Zaman geçerken asfalta dönüştüm ben

Uyandım, günaydın, gün hayli karanlık
Tüm yanlışlara sürüklenip durur beden
Saçlarıma kadar ağırlık çöktü neden
Bu yük ağır yüküm çok ağır öderken bedel

Duvarla arkadaşlığını kes, dünya koca kafes
Bana tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Almam için nefes, nefes

Duvarla arkadaşlığını kes, dünya koca kafes
Bana tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Almam için nefes, nefes

Babanın annene vurması gibidir hayat baş kaldırmak zorundasın
3 oda 1 salonda nasıl daraldım anlatsın odamın duvarları
Sevdiklerim sorunlar ile baş başa bıraktı
Sanırım amaçları çöpçatanlık
Bak yalnızlık kız arkadaşım
Mutsuzluk yapı taşım

Üstüme at tamam her suçu bağır ama küsme bana
Beni seviyorsan hissetmemi sağla
Kafamdaki kalpteki ile çelişirken yok mu cevap
Yaşamak için sebep bulamıyorsan intihar etme ve bir sebep yarat
Bir sebep yaratamıyorsan ara ve de bul beni
Benim ben gibisine ihtiyacım var

Göreceksin en temiz insanı şeytan yapacak dünya
Hala tek hayalim hayal kurabilecek sağlığa kavuşmak
Düşersen elden ayaktan anlarım ama gözümüzden düşmek niçin
Benim içimde kalmadı sayenizde iyi tek bir şey

Duvarla arkadaşlığını kes, dünya koca kafes
Bana tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Almam için nefes, nefes

Duvarla arkadaşlığını kes, dünya koca kafes
Bana tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Tek bir neden ver lütfen almam için nefes
Almam için nefes, nefes

Souffle

Cesse d'être ami avec le mur, le monde est une grande cage
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Pour que je puisse respirer, respirer

Cesse d'être ami avec le mur, le monde est une grande cage
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Pour que je puisse respirer, respirer

Nous sommes tombés et nous nous sommes relevés tant de fois
Nous allions abandonner, nous avons eu froid, nous avons brûlé
155 Police Secours ? L'arrivée de la police est notre secours
Si les jeunes qui aiment leur pays ne peuvent pas sortir, est-ce une prison ici ?
Grâce aux personnes en qui je crois, j'ai maintenant quatre foies, mon amour

Comprends ce chaos qui n'a aucun sens
Si tu vas partir, ne me tiens pas la main
Même si tu me tiens, tu ne peux pas me sauver
Il faut maintenant que tu sois mes bras
Même si tu le liais, le chien ne s'arrêterait pas
Si tu ne peux pas venir, tu ne peux pas surmonter cela
Tu resteras toujours en dessous
Alors que le temps passait, je suis devenu de l'asphalte

Je me suis réveillé, bonjour, la journée est très sombre
Le corps continue de se laisser entraîner dans toutes les erreurs
Pourquoi ce poids s'est-il installé jusqu'à mes cheveux ?
Ce poids est lourd, mon poids est lourd, alors que je paie le prix

Cesse d'être ami avec le mur, le monde est une grande cage
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Pour que je puisse respirer, respirer

Cesse d'être ami avec le mur, le monde est une grande cage
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Pour que je puisse respirer, respirer

La vie est comme lorsque ton père frappe ta mère, tu dois te rebeller
Que les murs de ma chambre expliquent comment je me suis senti étouffé dans un 3 pièces avec un salon
Mes proches ont laissé les problèmes se multiplier
Je suppose que leur objectif est la cupidité
Regarde, la solitude est ma petite amie
Le malheur est ma pierre angulaire

Accepte que je sois coupable de tout, crie, mais ne sois pas fâchée contre moi
Si tu m'aimes, fais-moi le sentir
Quand ce qui est dans ma tête et dans mon cœur entre en conflit, n'y a-t-il pas de réponse ?
Si tu ne trouves pas de raison de vivre, ne te suicide pas et crée une raison
Si tu ne peux pas créer de raison, appelle-moi et trouve-moi
J'ai besoin de quelqu'un comme moi

Tu verras que le monde transformera la personne la plus pure en démon
Mon seul rêve est toujours de retrouver la santé pour pouvoir rêver
Si tu tombes de tes mains et de tes pieds, je comprends, mais pourquoi tomber de nos yeux ?
Il ne reste rien de bon en moi grâce à vous

Cesse d'être ami avec le mur, le monde est une grande cage
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Pour que je puisse respirer, respirer

Cesse d'être ami avec le mur, le monde est une grande cage
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Donne-moi une seule raison, s'il te plaît, pour que je puisse respirer
Pour que je puisse respirer, respirer