Текст и перевод песни Volt - Polis

Polis

Üstüme gelen gelsin sıkıntı yok fiilen
Sırlarımdan bahsedemeyeceğim Beethoven değilsen
Yandıkça yaktım artık kaldırmıyor midem
Var olmanın ağırlığını çek üstün doluyken

Tek içen tek ölür bu ya sizden ya bizden
Tanıdık yüzsen selam ver eğer değilsen gizlen
Küçüklüğümden beridir korkarım polisten
Babamın boşanma avukatı var ağır cezadayken

Aynen teksin düştüğünde
Söndüğüyle kalmaz yaktığın hiçbir şey
Bir soygun planlar serseri tükenince
İşleme koyarlar onu biraz içince

Düşünecek durumum yok
Alacağınız bir canım kaldı
Mermilere kollarımızı açtık
Ben babam gibiyim çevirmede telaşlı
Söyleyin huzurlu yarınlar çok uzak mı?

Çekindim hep polisten, çekindim çevirmeden
Takım elbiseli gavat dolu adliyelerden
Gayrimeşru caddeler işte ben de bu yüzden
Çekindim hep polisten, çekindim hep polisten

Çekindim hep polisten
Çekindim çevirmelerden
Çekindim adliyelerden
Polis, polis, polis, polisten!

Boş sayfalarımı kinle kaplamazdım otursaydım evimde
Geldiğimiz yer trafikte, arıyorsan illa geliriz denk
Empati yapmayı deniyorken bile asla olamazsın yerimizde
Bize boş yapmayı bırak tek illegal hareketiniz korsana binmek

Koş görevini yap, borçlarını kapa, infazını yak, avukatını ara
Konuştuğunu bil, bildiğini konuş, çek senedini yırt, dön kaldırıma
Barışır geçtiğimiz tüm yollar gideceğimiz yerlerle baştan
Artık top koşturduğum sokak şarkılarımı ezberler aşkla

Buna rağmen tek kalırım düştüğümde
Arkadaşlarımın hatasının üstünü örterken üşüdüğümde
Geceler boyu düşünürüm hayatımı kendime zindan edebildiğim sürece
Tüm düşmanlar geldiği gibi gidecek, artık ne çekincem var ne de...

Düşünecek durumum yok
Alacağınız bir canım kaldı
Mermilere kollarımızı açtık
Ben babam gibiyim çevirmede telaşlı
Söyleyin huzurlu yarınlar çok uzak mı?

Çekindim hep polisten, çekindim çevirmeden
Takım elbiseli g*vat dolu adliyelerden
Gayrimeşru caddeler işte ben de bu yüzden
Çekindim hep polisten, çekindim hep polisten

Çekindim hep polisten
Çekindim çevirmelerden
Çekindim adliyelerden
Polis, polis, polis, polisten!

Çekindim hep polisten, çekindim çevirmeden
Takım elbiseli gavat dolu adliyelerden
Gayrimeşru caddeler işte ben de bu yüzden
Çekindim hep polisten, çekindim hep polisten

Полиция

Пусть приходят, кто хочет, мне на это плевать
Не расскажу о своих секретах, если ты не Бетховен
Сжигая, сжигался сам, мой желудок больше не выдерживает
Тяжесть бытия давит, когда ты полон сверху донизу

Один пьет, один умирает, это либо от вас, либо от нас
Если ты знакомое лицо, поздоровайся, если нет — прячься
С детства боюсь полиции
У моего отца есть адвокат по разводам, когда он под следствием

Да, ты один, когда падаешь
Ничто из того, что ты сжег, не ограничится тем, что погасло
Бродяга планирует ограбление, когда у него кончаются деньги
Они приводят его в действие, немного выпив

У меня нет времени думать
У меня осталась только одна жизнь, которую ты можешь забрать
Мы распахнули объятия пулям
Я как мой отец, нервничаю при облавах
Скажи, мирные завтра так далеки?

Я всегда боялся полиции, боялся облав
Судов, полных ублюдков в костюмах
Незаконные улицы, вот почему я
Всегда боялся полиции, всегда боялся полиции

Я всегда боялся полиции
Боялся облав
Боялся судов
Полиция, полиция, полиция, полиции!

Я бы не заполнял свои пустые страницы ненавистью, если бы сидел дома
Мы в пробке, если ты нас ишьешь, обязательно встретимся
Даже пытаясь сопереживать, ты никогда не сможешь оказаться на нашем месте
Перестаньте болтать ерунду, единственное ваше незаконное действие — это кататься на пиратке

Беги, выполняй свою работу, закрывай долги, поджигай исполнение, звони адвокату
Знай, что говоришь, говори, что знаешь, порви свой вексель, вернись на тротуар
Все дороги, по которым мы прошли, помирятся с местами, куда мы идем, с самого начала
Улицы, на которых я играл в футбол, теперь с любовью знают мои песни наизусть

Несмотря на это, я остаюсь один, когда падаю
Когда я мерзну, прикрывая ошибки своих друзей
Ночами я думаю о своей жизни до тех пор, пока могу превратить ее в тюрьму
Все враги уйдут так же, как и пришли, у меня больше нет ни страха, ни...

У меня нет времени думать
У меня осталась только одна жизнь, которую ты можешь забрать
Мы распахнули объятия пулям
Я как мой отец, нервничаю при облавах
Скажи, мирные завтра так далеки?

Я всегда боялся полиции, боялся облав
Судов, полных ублюдков в костюмах
Незаконные улицы, вот почему я
Всегда боялся полиции, всегда боялся полиции

Я всегда боялся полиции
Боялся облав
Боялся судов
Полиция, полиция, полиция, полиции!

Я всегда боялся полиции, боялся облав
Судов, полных ублюдков в костюмах
Незаконные улицы, вот почему я
Всегда боялся полиции, всегда боялся полиции