Voltage - Le vigile - перевод текста песни на немецкий

Le vigile - Voltageперевод на немецкий




Le vigile
Der Wachmann
C'est un homme qui fait la loi
Er ist ein Mann, der das Gesetz macht
Ça démarche nous laisse sans voix
Sein Auftreten lässt uns sprachlos
Une personne qui ne comprend pas
Eine Person, die nicht versteht
Et pas très sympa
Und nicht sehr sympathisch ist
Une personne très cruelle
Eine sehr grausame Person
Habitants dans une ruelle
Die in einer Gasse wohnt
Il a une famille à nourrir
Er hat eine Familie zu ernähren
Et chemin à parcourir
Und einen Weg zu gehen
Sa femme entrain de pleurer
Seine Frau weint
Son homme peut pas l'approcher
Ihr Mann kann sich ihr nicht nähern
Il a beaucoup changer
Er hat sich sehr verändert
Depuis qu'il n'y a plus a manger
Seit es nichts mehr zu essen gibt
Il voudrait lui offrir son cœur
Er möchte ihr sein Herz schenken
Pouvoir lui offrir des fleurs
Ihr Blumen schenken können
Mais lui est très surbooké
Aber er ist sehr überlastet
Obligé de taffé
Gezwungen zu arbeiten
Non j'veux plus te voir
Nein, ich will dich nicht mehr sehen
C'est la dernière fois
Das ist das letzte Mal
Tu n'avais qu'à tout prévoir
Du hättest alles vorhersehen müssen
Faut rester chez soi
Du musst zu Hause bleiben
T'avais qu'à lire la notice
Du hättest die Anweisungen lesen sollen
Il faut pas recommencer
Du darfst nicht wieder anfangen
Sinon j'appelle la police
Sonst rufe ich die Polizei
Et ils vont enfermer
Und sie werden dich einsperren
C'est un ados dans un appart
Er ist ein Jugendlicher in einer Wohnung
Vivant seul est sans emploi
Lebt allein und ohne Arbeit
Obligé de donner des parts
Ge দাদারd
Pour arrondir ses fin de mois
Um über die Runden zu kommen
Il a choisi de faire ça vie
Er hat sich entschieden, sein Leben zu leben
Trouver une femme avoir une famille
Eine Frau zu finden, eine Familie zu haben
Ses parents ont des soucis
Seine Eltern haben Sorgen
Ils ont une maladie
Sie haben eine Krankheit
Mais les parents ne leurs montre pas
Aber die Eltern zeigen es ihm nicht
Ils lui font un sourire
Sie schenken ihm ein Lächeln
Leurs cœurs fait des dégâts
Ihre Herzen sind zerstört
Ils sont en train de souffrir
Sie leiden
Il voudrait pouvoir les aider
Er möchte ihnen helfen können
Il voudrais leurs acheter à mangé
Er möchte ihnen Essen kaufen
Mais le vigile l'empêche de passer
Aber der Wachmann hindert ihn daran, vorbeizugehen
Et lui explique sans arrêt
Und erklärt ihm immer wieder
Non j'veux plus te voir
Nein, ich will dich nicht mehr sehen
C'est la dernière fois
Das ist das letzte Mal
Tu n'avais qu'à tout prévoir
Du hättest alles vorhersehen müssen
Faut rester chez soi
Du musst zu Hause bleiben
T'avais qu'à lire la notice
Du hättest die Anweisungen lesen sollen
Il faut pas recommencer
Du darfst nicht wieder anfangen
Sinon j'appelle la police
Sonst rufe ich die Polizei
Et ils vont enfermer
Und sie werden dich einsperren
Non j'veux plus te voir
Nein, ich will dich nicht mehr sehen
C'est la dernière fois
Das ist das letzte Mal
Tu n'avais qu'à tout prévoir
Du hättest alles vorhersehen müssen
Faut rester chez soi
Du musst zu Hause bleiben
T'avais qu'à lire la notice
Du hättest die Anweisungen lesen sollen
Il faut pas recommencer
Du darfst nicht wieder anfangen
Sinon j'appelle la police
Sonst rufe ich die Polizei
Et ils vont enfermer
Und sie werden dich einsperren





Авторы: Jeremy Dallier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.