The Long Road Home - Voltage перевод на французский

The Long Road Home

I left town on my own
I left my home into the unknown

I packed scarce
Just one bag
With a pack of cigarettes
A guitar on my back

Am I right (is he right)
Am I wrong (is he wrong)
I couldn't tell cause it all just begun

Am I shy, Am I bold
The story has yet to be told

I got friends along the road
People I would otherwise never know
We got together
And played some songs
Night after night, and show after show

Am I right (is he right)
Am I wrong (is he wrong)
I couldn't tell cause it all just begun

Am I shy, Am I bold
The story has yet to be told

I'm gonna take the long road home
Cause at home I'll be all alone
I'm gonna take the long road home
Cause the road is where I belong

Take the long road home
Take the long road home
Take the long road home
Take the long road home

Now I'm done, the end is near
Ain't scared of all the roads that I feared
I had ups, I had downs
But I'm finally wearing the crown

Am I right (is he right)
Am I wrong (is he wrong)
No regrets from the things that I've done

Am I shy, Am I bold
I enjoyed all the shows that I sung

I'm gonna take the long road home
Cause at home I'll be all alone
I'm gonna take the long road home
Cause on the road is where I belong

Le long chemin du retour

J'ai quitté la ville tout seul
J'ai quitté mon foyer pour l'inconnu

J'ai fait mes bagages à la légère
Juste un sac
Avec un paquet de cigarettes
Une guitare sur le dos

Ai-je raison (a-t-il raison)
Ai-je tort (a-t-il tort)
Je ne pouvais pas le dire car tout venait de commencer

Suis-je timide, suis-je audacieux
L'histoire reste à écrire

J'ai rencontré des amis en chemin
Des gens que je n'aurais jamais connus autrement
On s'est réunis
Et on a joué des chansons
Nuit après nuit, et spectacle après spectacle

Ai-je raison (a-t-il raison)
Ai-je tort (a-t-il tort)
Je ne pouvais pas le dire car tout venait de commencer

Suis-je timide, suis-je audacieux
L'histoire reste à écrire

Je vais prendre le long chemin du retour
Parce que chez moi, je serai tout seul
Je vais prendre le long chemin du retour
Parce que la route est mon chez-moi

Prendre le long chemin du retour
Prendre le long chemin du retour
Prendre le long chemin du retour
Prendre le long chemin du retour

Maintenant j'en ai fini, la fin est proche
Je n'ai plus peur de toutes les routes que je craignais
J'ai eu des hauts et des bas
Mais je porte enfin la couronne

Ai-je raison (a-t-il raison)
Ai-je tort (a-t-il tort)
Aucun regret pour ce que j'ai fait

Suis-je timide, suis-je audacieux
J'ai apprécié tous les spectacles que j'ai chantés

Je vais prendre le long chemin du retour
Parce que chez moi, je serai tout seul
Je vais prendre le long chemin du retour
Parce que la route est mon chez-moi