All over Again - Voltaj перевод на немецкий

All over Again

If my life were like a song
Happy, sad, nor right or wrong
It would be all in the words there

Swim a river's length to be
Won't stop till I reach the sea
Sooner or later I'll get there
I swear

Life is not a rehearsal, don't look back
You may lose what you dream
You can't pause a decision or change track
When you don't know what you mean

If the stars tomorrow no longer shine on us
If a strong wind blows me I will not make a fuss
You will be the reason, you will be the reason to start
To start all over again

If the sky clouds over, with darkness never gone
If the sun stays hidden, not waking in the dawn
You will be the reason, you will be the reason to start
To start all over again

Hearts fly high just like a bird
Songs they sing they've never heard
When it is cold in the soul there

Life is never just a race
Every heart can fall from grace
But it would never give up there
I swear

I would run through the night in the darkness
You are the sunshine that I seek
No one can stop my heart being restless
Hear it in the words I speak

If the stars tomorrow no longer shine on us
If a strong wind blows me I will not make a fuss
You will be the reason, you will be the reason to start
To start all over again

If the sky clouds over, with darkness never gone
If the sun stays hidden, not waking in the dawn
You will be the reason, you will be the reason to start
To start all over again

To start all over again
To start all over again
To start all over again
To start all over again.

Ganz von vorn

Wenn mein Leben wie ein Lied wäre
Glücklich, traurig, weder richtig noch falsch
Es stünde alles in den Worten dort

Ich schwimme die Länge eines Flusses, um zu sein
Werde nicht anhalten, bis ich das Meer erreiche
Früher oder später werde ich dort ankommen
Ich schwöre

Das Leben ist keine Probe, schau nicht zurück
Du könntest verlieren, wovon du träumst
Du kannst keine Entscheidung pausieren oder die Spur wechseln
Wenn du nicht weißt, was es bedeutet

Wenn die Sterne morgen nicht mehr auf uns scheinen
Wenn ein starker Wind mich weht, werde ich kein Theater machen
Du wirst der Grund sein, du wirst der Grund sein anzufangen
Ganz von vorn anzufangen

Wenn der Himmel sich bewölkt, mit Dunkelheit, die nie vergeht
Wenn die Sonne verborgen bleibt, nicht im Morgengrauen erwacht
Du wirst der Grund sein, du wirst der Grund sein anzufangen
Ganz von vorn anzufangen

Herzen fliegen hoch genau wie ein Vogel
Lieder, die sie singen, die sie nie gehört haben
Wenn es dort in der Seele kalt ist

Das Leben ist niemals nur ein Rennen
Jedes Herz kann aus der Gnade fallen
Aber es würde dort niemals aufgeben
Ich schwöre

Ich würde durch die Nacht in der Dunkelheit rennen
Du bist der Sonnenschein, den ich suche
Niemand kann mein Herz davon abhalten, rastlos zu sein
Hör es in den Worten, die ich spreche

Wenn die Sterne morgen nicht mehr auf uns scheinen
Wenn ein starker Wind mich weht, werde ich kein Theater machen
Du wirst der Grund sein, du wirst der Grund sein anzufangen
Ganz von vorn anzufangen

Wenn der Himmel sich bewölkt, mit Dunkelheit, die nie vergeht
Wenn die Sonne verborgen bleibt, nicht im Morgengrauen erwacht
Du wirst der Grund sein, du wirst der Grund sein anzufangen
Ganz von vorn anzufangen

Ganz von vorn anzufangen
Ganz von vorn anzufangen
Ganz von vorn anzufangen
Ganz von vorn anzufangen.