Текст и перевод песни Voltaj - Kori Gent

Kori Gent

Se zice ca fiecare
Are undeva sub soare o ea
Ce poate sa-i schimbe viata
Sa-i aduca dimineata, da
Singur ratacesc
Nu stiu s-o gasesc

Ploaia-ntr-una ma-nsoteste
Nici de-a naibii nu se-opreste, nu haaaa
Vreau sa te tin strans de mana
Printre norii care tuna, tu haaaa
Nu vrei sa-mi vorbesti
Sa-mi zici unde esti
Orice search as da
Nu te pot afla

Corigent raman mereu
Zece la iubire se ia greu
N-ai de unde copia
Cand crezi ca e ea
Zici asta e, n-a fost sa fie!

Corigent raman mereu
Zece la iubire se ia greu
N-ai de unde copia
Cand crezi ca e ea
Zici asta e, n-a fost sa fie!

Haaaaaaaa
Haaaa
Haaaaaaaa
Haaaa

S-adunam numai nopti albe
Sa simt ale tale buze moi haaaa
Sa furam din nou din mare
Inc-un rasarit de soare, goi haaaa
Sa ne tot iubim
Pana obosim

Corigent raman mereu
Zece la iubire se ia greu
N-ai de unde copia
Cand crezi ca e ea
Zici asta e, n-a fost sa fie!

Corigent raman mereu
Zece la iubire se ia greu
N-ai de unde copia
Cand crezi ca e ea
Zici asta e, n-a fost sa fie!

Haaaaaaaa
Haaaa
Haaaaaaaa
Haaaa

Corigent raman mereu
Zece la iubire se ia greu
N-ai de unde copia
Cand crezi ca e ea
Zici asta e, n-a fost sa fie!

Le Corrigé

On dit que chacun
A quelque part sous le soleil, une elle
Qui peut changer sa vie
Lui apporter le matin, oui
Je me perds tout seul
Je ne sais pas comment la trouver

La pluie m'accompagne constamment
Elle ne s'arrête pas, non haaaa
Je veux te tenir la main serrée
Parmi les nuages qui tonnent, toi haaaa
Tu ne veux pas me parler
Me dire où tu es
Quelle que soit la recherche que je fasse
Je ne peux pas te trouver

Je suis toujours corrigé
Dix à l'amour, c'est difficile à obtenir
Tu n'as nulle part où copier
Quand tu penses que c'est elle
Tu dis que c'est ça, ce n'était pas censé être!

Je suis toujours corrigé
Dix à l'amour, c'est difficile à obtenir
Tu n'as nulle part où copier
Quand tu penses que c'est elle
Tu dis que c'est ça, ce n'était pas censé être!

Haaaaaaaa
Haaaa
Haaaaaaaa
Haaaa

On ne rassemble que des nuits blanches
Pour sentir tes lèvres douces haaaa
On vole encore une fois de la mer
Un autre lever de soleil, nus haaaa
On continue à s'aimer
Jusqu'à ce qu'on soit fatigués

Je suis toujours corrigé
Dix à l'amour, c'est difficile à obtenir
Tu n'as nulle part où copier
Quand tu penses que c'est elle
Tu dis que c'est ça, ce n'était pas censé être!

Je suis toujours corrigé
Dix à l'amour, c'est difficile à obtenir
Tu n'as nulle part où copier
Quand tu penses que c'est elle
Tu dis que c'est ça, ce n'était pas censé être!

Haaaaaaaa
Haaaa
Haaaaaaaa
Haaaa

Je suis toujours corrigé
Dix à l'amour, c'est difficile à obtenir
Tu n'as nulle part où copier
Quand tu penses que c'est elle
Tu dis que c'est ça, ce n'était pas censé être!