...Tu - Voltaj перевод на немецкий

...Tu

Au fost nopti cand isi dorea
Sa nu plec de langa ea
Au fost vremuri cand uitam
Tot ce-i promiteam
Au fost zile-n viata mea
Cand vroiam altceva
Dar acum stiu ca doar ea
E dragostea mea
Cine poate sa imi dea
Primavara dupa iarna grea
Cine nu-mi spune niciodata nu
E atat de simplu, doar tu
Au fost nopti cand astepta
Pana-n zori sa vin la ea
Au fost vremuri cand plangea
Din cauza mea
Au fost zile-n viata mea
Cand vroiam altceva
Dar acum stiu ca doar ea
E dragostea mea.
Cine poate sa imi dea
Primavara dupa iarna grea
Cine nu-mi spune niciodata nu
E atat de simplu, doar tu
Dine poate sa-mi spuna te iubesc
Cine poate sa ierte cand gresesc
Cine poate sa fie o viata asa
Cine poate sa-mi dea...
Cine poate sa imi dea
Primavara dupa iarna grea
Cine nu-mi spune niciodata nu
E atat de simplu, doar... tu

...Du

Es gab Nächte, da wünschte sie sich
Dass ich nicht von ihrer Seite weiche
Es gab Zeiten, da vergaß ich
Alles, was ich ihr versprach
Es gab Tage in meinem Leben
Da wollte ich etwas anderes
Aber jetzt weiß ich, dass nur sie
Meine Liebe ist
Wer kann mir geben
Den Frühling nach dem schweren Winter
Wer sagt mir niemals nein
Es ist so einfach, nur du
Es gab Nächte, da wartete sie
Bis zum Morgengrauen, dass ich zu ihr komme
Es gab Zeiten, da weinte sie
Wegen mir
Es gab Tage in meinem Leben
Da wollte ich etwas anderes
Aber jetzt weiß ich, dass nur sie
Meine Liebe ist.
Wer kann mir geben
Den Frühling nach dem schweren Winter
Wer sagt mir niemals nein
Es ist so einfach, nur du
Wer kann mir sagen 'Ich liebe dich'
Wer kann vergeben, wenn ich Fehler mache
Wer kann ein Leben lang so sein
Wer kann mir geben...
Wer kann mir geben
Den Frühling nach dem schweren Winter
Wer sagt mir niemals nein
Es ist so einfach, nur... du