Текст и перевод песни Voltio & Baby Ranks - Gansta

Gansta

LunyTunes!
Yo!
Este es el voltaje!
Baby Ranks!
Que es la que hay!
("Mas Flow 2"...)
(Mi flow...)
(LunyTunes...)
Oíste, papi!
Gansta...
Hoy ando con el combo activao
Con los real y los que si son
Gansta...
No dejes que te vean por mi lao′
Porque donde yo vivo no juegan los míos
Si son gansta...
Hoy ando con el combo activao
Con los real y los que si son
Gansta...
No dejes que te vean por mi lao'
Porque donde yo vivo no juegan los míos
Si son gansta...
(Mi flow!)
Arrancando alante, llego el maleante
Con Baby Ranks vengo haciendo escante
Todavía no he enganchao los guantes
Papi, soy de la calle, cante o no cante
Muchos dicen por ahí que son gangster
Porque tienen relojitos y diamantes
Porque andan con un combito de ignorantes
Papo, ya la cosa no es como antes
Aquí no se juega, así que te me despegas
La calle es de nosotros, tú sabes como es la brega
′Tamos metiéndole de lleno al bandidaje
Dile a los tuyos que no hagan aguaje
White Lion, Jiguirri Records con el voltaje
No te me rajes, papi, lo mío es callao'
Nos metemos en to's laos, pues lo mío es de...
Gansta...
Hoy ando con los cangris activao
Con los real y los que si son
Gansta...
No dejes que te vean por mi lao′
Porque donde yo vivo no juegan los míos
Si son gansta...
Hoy ando con los cangris activao
Con los real y los que si son
Gansta...
No dejes que te vean por mi lao′
Porque donde yo vivo no juegan los míos
Si son gansta...
Si tú me tiras, te tiro
Me encanta la sangre como a los vampiros
Liriqueando a los golpes o a los tiros
Lo tuyo es seguro, por si a casa no viro
Saquen los fuletes, 'toy ready, go
Ando con los gansta′s luciendo mi flow
El combo esta ready, let's go
Para implantar terror
Encierra el carro que ya estoy listo pa′ la acción
Voltio, y Baby Ranks tomando el control
Vas a ver que aquí hay valor
Vaciare en ti mi peine caracol
Ya estamos suelto en la avenida...
Quédate serenito que puedes perder la vida...
Mi combete te tiene en la mira
Así que 'ten cuidao, piensa bien pa′ donde tiras
No soy un aguajero, yo si que le meto al chispero
Si te lambes te dejo caer en bocillo entero
No alborotes el avispero, pregunta primero
Lecho, so bocon, pues lo mío es de...
Gansta...
Hoy ando con el combo activao
Con los real y los que si son
Gansta...
No dejes que te vean por mi lao'
Porque donde yo vivo no juegan los míos
Si son gansta...
Hoy ando con el combo activao
Con los real y los que si son
Gansta...
No dejes que te vean por mi lao'
Porque donde yo vivo no juegan los míos
Si son gansta...
(Ah, ah!)
(Llego el Ranks!)
(Llego el gansta!)
Papi!
Este es el voltaje!
Oiste!
(Baby Ranks!)
Mas flow!
Baby Ranks!
Esa es la que hay!
Jajajaja!
Y el que ríe ultimo, papi!
Se ríen mejor!
Y con mas flow que tu!
Oíste?
Oíste, papi?
Jajajaja!

Gansta

LunyTunes!
Yo!
C'est le voltage!
Baby Ranks!
Qu'est-ce qui se passe!
("Mas Flow 2"...)
(Mon flow...)
(LunyTunes...)
Tu m'entends, ma belle!
Gansta...
Aujourd'hui, je suis avec mon équipe, activée
Avec les vrais, ceux qui assurent
Gansta...
Ne te laisse pas voir à mes côtés
Parce que là où je vis, on ne plaisante pas
Si tu es gansta...
Aujourd'hui, je suis avec mon équipe, activée
Avec les vrais, ceux qui assurent
Gansta...
Ne te laisse pas voir à mes côtés'
Parce que là où je vis, on ne plaisante pas
Si tu es gansta...
(Mon flow!)
Je débarque, le voyou est arrivé
Avec Baby Ranks, je fais des ravages
Je n'ai pas encore mis les gants
Bébé, je viens de la rue, que je chante ou non
Beaucoup se disent gangsters
Parce qu'ils ont des montres et des diamants
Parce qu'ils traînent avec une bande d'ignorants
Mec, les choses ont changé
Ici, on ne joue pas, alors éloigne-toi
La rue est à nous, tu sais comment ça se passe
On est à fond dans le banditisme
Dis à tes potes de ne pas faire d'embrouilles
White Lion, Jiguirri Records avec le voltage
Ne me cherche pas, ma belle, je suis discret'
On est partout, car je suis...
Gansta...
Aujourd'hui, je suis avec mes gars, activés
Avec les vrais, ceux qui assurent
Gansta...
Ne te laisse pas voir à mes côtés'
Parce que là où je vis, on ne plaisante pas
Si tu es gansta...
Aujourd'hui, je suis avec mes gars, activés
Avec les vrais, ceux qui assurent
Gansta...
Ne te laisse pas voir à mes côtés'
Parce que là où je vis, on ne plaisante pas
Si tu es gansta...
Si tu me tires dessus, je te tire dessus
J'aime le sang comme les vampires
Je rappe sur les coups ou les balles
C'est sûr, au cas où je ne rentrerais pas à la maison
Sortez les flingues, je suis prêt, c'est parti
Je suis avec les gangsters, affichant mon flow
L'équipe est prête, on y va
Pour semer la terreur
Gare la voiture, je suis prêt pour l'action
Voltio et Baby Ranks prennent le contrôle
Tu vas voir qu'on a du cran
Je vais vider mon chargeur sur toi
On est lâchés dans la rue...
Reste tranquille, tu pourrais y laisser ta peau...
Mon équipe te vise
Alors fais gaffe, réfléchis bien avant de tirer
Je ne suis pas un rigolo, je n'ai pas peur de tirer
Si tu fais le malin, je te fais tomber raide mort
Ne cherche pas les ennuis, renseigne-toi avant
Connard, grande gueule, car je suis...
Gansta...
Aujourd'hui, je suis avec mon équipe, activée
Avec les vrais, ceux qui assurent
Gansta...
Ne te laisse pas voir à mes côtés'
Parce que là où je vis, on ne plaisante pas
Si tu es gansta...
Aujourd'hui, je suis avec mon équipe, activée
Avec les vrais, ceux qui assurent
Gansta...
Ne te laisse pas voir à mes côtés'
Parce que là où je vis, on ne plaisante pas
Si tu es gansta...
(Ah, ah!)
(Ranks est arrivé!)
(Le gansta est arrivé!)
Bébé!
C'est le voltage!
Tu m'entends!
(Baby Ranks!)
Plus de flow!
Baby Ranks!
C'est ça qu'on veut!
Jajajaja!
Et celui qui rit en dernier, ma belle!
Rit mieux!
Et avec plus de flow que toi!
Tu m'entends?
Tu m'entends, ma belle?
Jajajaja!