Текст и перевод песни Voltio feat. Tego Calderón - Se Van (feat. Tego Calderón)
Se Van (feat. Tego Calderón)
Se Van (feat. Tego Calderón)
Se
van
se
van
(jaja)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(jaja)
Se
van
se
van
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
Oye
dime
se
van
Dis-moi,
elles
s'en
vont
?
Que
si
se
van
(hey)
Si
oui,
elles
s'en
vont
(hey)
Dime
voltio
que
fue
Dis-moi,
Voltio,
qu'est-ce
qui
s'est
passé
Un
poco
de
esto
Un
peu
de
ça
Y
un
poco
de
lo
otro
Et
un
peu
de
l'autre
Tu
sabes
se
van
Tu
sais,
elles
s'en
vont
Que
si
se
van
pues
Si
oui,
elles
s'en
vont
alors
Seguro
que
se
van
Elles
s'en
vont
à
coup
sûr
Aunque
no
sea
un
galan
Même
si
ce
n'est
pas
un
galant
O
un
don
juan
se
van
Ou
un
don
Juan,
elles
s'en
vont
Con
la
pestiza
Avec
la
pestiza
Y
un
poco
de
sin
ciberan
Et
un
peu
de
sin
ciberan
Si
se
dan
Si
elles
se
donnent
La
maquillo
con
el
matatan
Je
la
maquille
avec
le
matatan
La
monto
y
la
paseo
Je
la
monte
et
je
la
promène
En
el
maquinon
Dans
le
maquinon
Y
la
pongo
masticar
Et
je
la
fais
mâcher
Al
son
del
reggaeton
Au
son
du
reggaeton
Con
un
millon
Avec
un
million
O
sin
un
bellon
Ou
sans
un
bellon
Dos
un
monton
Deux,
un
tas
Que
no
para
Qui
ne
s'arrête
pas
Ni
pare
el
bacilon
Ni
n'arrête
le
bacilon
Sigo
al
gaje
Je
suis
au
gaje
No
diga
que
pare
Ne
me
dis
pas
d'arrêter
Ni
por
humillar
Ni
par
humilité
Yo
le
meto
duro
Je
mets
le
paquet
Hasta
que
se
cascare
Jusqu'à
ce
qu'elle
se
casse
Nena
no
apuntes
Chérie,
ne
vise
pas
Pero
no
dispares
Mais
ne
tire
pas
Mami
vamos
hacerlo
Maman,
on
va
le
faire
Todo
hasta
que
te
desampare
Tout
jusqu'à
ce
que
tu
me
quittes
Yo
me
la
llevo
Je
l'emmène
O
ella
me
lleva
Ou
elle
m'emmène
Y
me
atrevo
a
lo
que
sea
Et
j'ose
quoi
qu'il
arrive
Pa
que
se
atrevan
Pour
qu'elles
osent
Pa
griten
jodan
Pour
qu'elles
crient,
qu'elles
se
moquent
Bailen
fuman
y
beban
Qu'elles
dansent,
fument
et
boivent
Somos
los
pegos
de
toda
la
geba
Nous
sommes
les
pegos
de
toute
la
geba
Ahora
tego
como
van
Maintenant,
Tego,
comment
ça
va
?
Se
van
se
van
(tas
de
caserio)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(tas
de
caserio)
Se
van
(la
requitia)
Elles
s'en
vont
(la
requitia)
Se
van
se
van
(la
soltera
de
la
disco)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(la
célibataire
de
la
disco)
Se
van
(chorea
los
new
yorke)
Elles
s'en
vont
(vole
les
new-yorkais)
Se
van
se
van
(hasta
la
oficina)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(jusqu'au
bureau)
Se
van
(hasta
las
doñitas)
Elles
s'en
vont
(jusqu'aux
dames)
Se
van
se
van
(y
la
puesta
en
colombia)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(et
la
mise
en
Colombie)
Me
gusta
orgullosa
J'aime
la
fierté
Y
simpatica
aramtica
Et
la
sympathie,
aramtica
Yo
vine
pa
ramfletiar
Je
suis
venu
pour
ramfletiar
Ahi
nomas
papi
mete
sandunga
Là,
papa,
mets
du
sandunga
El
gigoman
me
pone
la
supsica
Le
gigoman
me
met
la
supsica
Vamo
ya
llegaron
Allons-y,
elles
sont
arrivées
Los
mas
que
saben
Les
plus
connaisseurs
El
voltage
buscando
Le
voltage
à
la
recherche
Con
humildaje
Avec
humilité
Dale
dale
dale
dale
dale
mami
dale
Vas-y
vas-y
vas-y
vas-y
vas-y
maman
vas-y
Voy
a
frenar
duro
Je
vais
freiner
fort
Pa
que
se
pare
Pour
qu'elle
s'arrête
Tiene
tego
que
gane
Tego
a
gagné
No
amarre
culo
Ne
t'accroche
pas
Si
me
mete
los
de
la
esquina
Si
je
mets
ceux
du
coin
Pa
los
calle
calle
Pour
les
rues,
les
rues
Entonce
entonare
Alors,
je
chanterai
Haciendo
el
pare
En
faisant
le
pare
Pa
hacerle
el
pare
Pour
lui
faire
le
pare
Compare
compare
con
humildaje
Compare
compare
avec
humilité
Avisando
con
la
yale
En
avertissant
avec
la
yale
Con
el
voltage
Avec
le
voltage
Metienedole
de
lleno
En
lui
donnant
à
fond
Ganbetiando
con
los
pajes
En
gagbetiant
avec
les
pajes
Con
los
piratas
de
mas
coraje
Avec
les
pirates
qui
ont
le
plus
de
courage
Ahora
tego
como
van
Maintenant,
Tego,
comment
ça
va
?
Se
van
se
van
(tas
de
caserio)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(tas
de
caserio)
Se
van
(la
requitia)
Elles
s'en
vont
(la
requitia)
Se
van
se
van
(la
soltera
de
la
disco)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(la
célibataire
de
la
disco)
Se
van
(chorea
los
new
yorke)
Elles
s'en
vont
(vole
les
new-yorkais)
Se
van
se
van
(hasta
la
oficina)
Elles
s'en
vont
elles
s'en
vont
(jusqu'au
bureau)
Se
van
(hasta
las
doñitas)
Elles
s'en
vont
(jusqu'aux
dames)
Yo
te
lo
dije
tu
sabes
como
es
Je
te
l'ai
dit,
tu
sais
comment
c'est
No
te
quiero
ver
por
mi
casa
Je
ne
veux
pas
te
voir
chez
moi
No
te
quiero
ver
por
mi
casa
no
Je
ne
veux
pas
te
voir
chez
moi,
non
Por
que
si
te
veo
por
mi
casa
aja
Parce
que
si
je
te
vois
chez
moi,
aja
Te
voy
dar
con
gata
Je
vais
te
frapper
avec
une
chatte
Y
te
vo
a
sacar
la
caca
Et
je
vais
te
faire
sortir
la
merde
No
te
quiero
ver
por
mi
casa
Je
ne
veux
pas
te
voir
chez
moi
No
te
quiero
ver
por
mi
casa
no
Je
ne
veux
pas
te
voir
chez
moi,
non
Por
que
si
te
veo
por
mi
casa
aja
Parce
que
si
je
te
vois
chez
moi,
aja
Te
voy
dar
con
gata
Je
vais
te
frapper
avec
une
chatte
Y
te
vo
a
sacar
la
caca
Et
je
vais
te
faire
sortir
la
merde
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calderon-rosario Tegui, Ramos Filomeno Julio Irving, Notty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.