Текст и перевод песни Volts Face - Avec le temps

Avec le temps

Si t'es de mon clan prie pour les tiens
J'veux pas qu'on m'idolâtre
En plus d'avoir une vie de chien
J'ai trop souvent les flics au pattes
Quand j'parle de mes soucis au médecin
Y me prend pour un psychopathe
Y comprend pas que je suis un mec bien
C'est le sheitan qui m'incite aux actes
J'vis dans cette époque de singe
J'ai vu des meufs faire les saintes
Elles insultes les mecs de iench
Mais kiffent se faire lécher la chatte
Ou même se faire refaire les seins
J'avoue que c'est paradoxal
XXX de faire kiffer les miens
Et merde j'ai un blêmes dans tous mes sons je parle de shneck
J'suis al, y'a que quand il est pas halal que je lâche le steak
Ouais j'suis imbattable
Toi j'sais pas si t'a remarqué tu rappe comme un handicapé
J'te complimente juste pour te faire marcher
J'ai la rage hein
Comment rester sage hein
On me la tellement mise, j'ai plus un cœur, j'ai un vagin
Au moins j'ai de la shneck
Regard glacé sous la casquette
J'vais braqué un foot lock pour foutre mon moral dans les basquettes

Avec le temps, j'me rend compte que tous mes proches s'éloignent
Avec le temps, j'me rend compte que la vie nous séparent
J'vais me ranger ouahah, j'vais me ranger, ouahah, j'vais me ranger, ouahah, j'vais me ranger, ouahah ohoh

Soir ce je réfléchis
Soir ce je réfléchis en colère
J'ai tous ces bâtard a ves-qui
Les haineux niquer tous vos mères
Bien sur que je suis en colère
Comme un thug devant un condé
La mort n'a pas de règles, même un dentiste peut venir te plomber
Et si jamais je dois tomber, c'est que c'était écrit dans mon destin
Sache que je suis un frère lumière, si t'arrive a me caner il en reste un
Tu me consulte pourtant je suis pas médecin
Y ont du sperme dans l'intestin
Trop de péchés dans ce pays de merde, moi j'veut finir dans un bled sain
J'fume XXX demande a Malleck
J'veut de l'oseille dans la mallette
J'suis le roi de la nouvelle gé, toi t'es de le roi de la fève dans la galette
Ici bas personne ne m'arrête comme une balle sorti d'un calibre
Moi j'vise le CARS, eux y visent la SOS dans les narines
Casse tête poto pour toute ma team
Lèche mon crayon goûte ma mine
J'vais baiser mon cd vierge pour accoucher un disque de platine
C'est Volts Face et j'suis trop loin
Si j'dois cer-per c'est que c'est écrit dans mon destin

Avec le temps, j'me rend compte que tous mes proches s'éloignent
Avec le temps, j'me rend compte que la vie nous séparent
J'vais me ranger ouahah, j'vais me ranger, ouahah, j'vais me ranger, ouahah, j'vais me ranger, ouahah ohoh

In the Course of Time

If you're in my gang, pray for your people
I don't want you to idolize me anymore
On top of having a dog's life
The police are often on my trail
When I talk to the doctor about my troubles
He thinks I'm a psychopath
He doesn't understand that I'm a good guy
It's Satan who incites me to act
I live in this era of idiots
I've seen girls acting like saints
They insult guys as "trash"
But enjoy being licked between the legs
Or even having their breasts redone
I admit it's paradoxical
XXX to please my people
And damn, I have a problem: in all my songs I talk about sex
I'm Muslim, only when it's not halal do I give up meat
Yes, I'm unbeatable
You, I don't know if you've noticed, you rap like a handicapped person
I'm just complimenting you to make you feel good
I'm so angry
How can I stay calm
They've screwed me over so much, I don't have a heart anymore, I have a vagina
At least I have sex
Icy stare under the cap
I'm going to rob a Foot Locker to get my spirits up

In the course of time, I realize that all my loved ones are drifting away
In the course of time, I realize that life separates us
I'm going to settle down, yeah, I'm going to settle down, yeah, I'm going to settle down, yeah, I'm going to settle down, yeah

Tonight I'm thinking
Tonight I'm thinking in anger
I have all these bastards to kill
Hatred, screw all your mothers
Of course I'm angry
Like a thug in front of a cop
Death has no rules, even a dentist can come and put you down
And if ever I should fall, it's because it was written in my destiny
Know that I am a brother of light, if you manage to take me down, there's one left
You consult me, yet I'm not a doctor
They have sperm in their intestines
Too many sins in this shitty country, I want to end up in a healthy place
I smoke XXX, ask Malleck
I want money in the briefcase
I'm the king of the new generation, you're the king of the bean in the cake
Down here, nobody can stop me, like a bullet from a gun
I'm aiming for the CARS, they're aiming for the SOS in the nostrils
Bust your head, dude, for my whole team
Lick my pencil, taste my lead
I'm going to fuck my virgin CD to give birth to a platinum record
It's Volts Face and I'm too far gone
If I must die, it's because it's written in my destiny

In the course of time, I realize that all my loved ones are drifting away
In the course of time, I realize that life separates us
I'm going to settle down, yeah, I'm going to settle down, yeah, I'm going to settle down, yeah, I'm going to settle down, yeah