Текст и перевод песни Volts Face - Je décolle

Je décolle

Extrait Film

Volts Face décolle, attention ça va barder
Tu connais personne, y'a que ton phone que t'as chargé
Bébé, moi j'sais que t'es conne, t'auras beau t'acharner
Si t'es moins hlel que mes steaks, c'est pas la peine de me parler

Volts Face décolle, attention ça va barder
Tu connais personne, y'a que ton phone que t'as chargé
Bébé, moi j'sais que t'es conne, t'auras beau t'acharner
Si t'es moins hlel que mes steaks, c'est pas la peine de me parler

Tu lèches ma salive, crache pas dessus quand j'viens
Dur de réussir sa iv' comme de trouver une meuf bien
On est venu représenter la délinquance
En un freestyle, j'suis capable de choquer la France
Même sous anesthésie, ma plume tu l'as senti
J'déclare plus ma flamme de peur de faire un incendie
Rares sont les vraies meufs, y'a beaucoup plus de 'tasses
J'préfère être gros et sûr de moi qu'avoir un corps de lâche
J'suis pas bien dans ma tête, j'suis comme un alcoolique
Mais j'raconte que c'que j'vis, dans l'17 y'a pas d'comiques
Si j'ouvre trop ma gueule, j'vais p't-être finir comme Malcolm X
J'ai fait tellement d'croix sur les gens qu'on croit que j'suis catholique
J'viens des quartiers auds-ch, qui t'parle de cess ou de ventes?
Si Pascal passe chez nous, il repart direct en chaise roulante
C'est Volts-Volts Face, avoue qu'tu kiffes mes textes
Je m'en bas les couilles de oit, t'es comme la vie d'mes ex

Volts Face décolle, attention ça va barder
Tu connais personne, y'a que ton phone que t'as chargé
Bébé, moi j'sais que t'es conne, t'auras beau t'acharner
Si t'es moins hlel que mes steaks, c'est pas la peine de me parler

Volts Face décolle, attention ça va barder
Tu connais personne, y'a que ton phone que t'as chargé
Bébé, moi j'sais que t'es conne, t'auras beau t'acharner
Si t'es moins hlel que mes steaks, c'est pas la peine de me parler

A ce qui parait tu m'aimes, sache que c'est pas réciproque
En vrai t'es qu'une salope pourtant tu parais si propre
Moi j'kiffe ma daronne, peu importe la distance
Mais elle croit qu'je me drogue à force de passer des nuits blanches
En vrai t'es qu'un célibataire qui dort sans go
Tu t'es pris tellement de vestes qu'on t'appelle porte-manteau
T'as plus d'caisse, c'est que les pions ont tapés ta gov'
Tu peux m'retrouver au quartier en train d'guélan ta go
Avec ma meuf c'est simple, j'lui donne pas ce qu'elle aime
J'dors entre ses eins-s et elle dégage faire la vaisselle
Tant que j'ai l'amour de la mifa, je m'en fous qu'tu m'aimes pas
A chaque freestyle j'mets la barre haute alors qu'je bande même pas
Allah y rahmou Azzedine, t'inquiètes personne te remplace
J'envie les aveugles de jamais voir la mort en face
Un peu trop lourd pour eux, tu peux pas m'comparer
Ma meuf disait pas faire d'erreurs et puis elle s'est barré

Volts Face décolle, attention ça va barder
Tu connais personne, y'a que ton phone que t'as chargé
Bébé, moi j'sais que t'es conne, t'auras beau t'acharner
Si t'es moins hlel que mes steaks, c'est pas la peine de me parler

Volts Face décolle, attention ça va barder
Tu connais personne, y'a que ton phone que t'as chargé
Bébé, moi j'sais que t'es conne, t'auras beau t'acharner
Si t'es moins hlel que mes steaks, c'est pas la peine de me parler

I'm Taking Off

Movie Clip

Volts Face is taking off, watch out, shit's about to go down
You don't know anyone, you only charged your phone
Baby, I know you're dumb, you can struggle all you want
If you're less legit than my steaks, don't even bother talking to me

Volts Face is taking off, watch out, shit's about to go down
You don't know anyone, you only charged your phone
Baby, I know you're dumb, you can struggle all you want
If you're less legit than my steaks, don't even bother talking to me

You lick my saliva, don't spit on it when I come
It's hard to have a good IV like finding a good girl
We came to represent delinquency
In one freestyle, I'm able to shock France
Even under anesthesia, you felt my pen
I don't declare my love anymore, for fear of starting a fire
Real girls are rare, there are many more 'cups'
I'd rather be fat and sure of myself than have a lazy body
I'm not well in my head, I'm like an alcoholic
But I'm only telling what I'm experiencing, in the 17th there are no comedians
If I open my mouth too much, I might end up like Malcolm X
I've crossed so many people off that they think I'm Catholic
I come from the projects, who's talking about cess or sales?
If Pascal comes to our place, he leaves straight away in a wheelchair
It's Volts-Volts Face, admit you love my lyrics
I don't give a fuck about anything, you're like the life of my exes

Volts Face is taking off, watch out, shit's about to go down
You don't know anyone, you only charged your phone
Baby, I know you're dumb, you can struggle all you want
If you're less legit than my steaks, don't even bother talking to me

Volts Face is taking off, watch out, shit's about to go down
You don't know anyone, you only charged your phone
Baby, I know you're dumb, you can struggle all you want
If you're less legit than my steaks, don't even bother talking to me

Apparently you love me, know that it's not reciprocal
You're really just a slut, even though you look so clean
I love my mom, no matter the distance
But she thinks I'm doing drugs from spending so many sleepless nights
In reality, you're just a single guy sleeping without a girl
You've taken so many jackets they call you a coat rack
You're out of cash, the pawns have hit your gov'
You can find me in the neighborhood hitting on your girl
With my girl it's simple, I don't give her what she likes
I sleep between her tits and she goes off to do the dishes
As long as I have the love of my family, I don't care if you don't love me
With every freestyle I raise the bar even though I'm not even hard
Allah y rahmou Azzedine, don't worry, no one can replace you
I envy the blind for never seeing death in the face
A little too heavy for them, you can't compare me
My girl said she didn't make mistakes and then she bounced

Volts Face is taking off, watch out, shit's about to go down
You don't know anyone, you only charged your phone
Baby, I know you're dumb, you can struggle all you want
If you're less legit than my steaks, don't even bother talking to me

Volts Face is taking off, watch out, shit's about to go down
You don't know anyone, you only charged your phone
Baby, I know you're dumb, you can struggle all you want
If you're less legit than my steaks, don't even bother talking to me