Volumen X - Como Te Olvido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Volumen X - Como Te Olvido




Bueno
Хороший
Hey
Эй.
Que onda!
Это круто!
Ah vas a venir te estoy esperando?
Ты придешь, я жду тебя?
Si ya voy
Да, я уже иду.
Te vas a meter o que? porque me vas a mojar los acientos!
Ты собираешься влезть или как? потому что ты будешь мочить мне ноги!
Que paso bebe? querias hablar conmigo?
Что случилось, детка? ты хотел поговорить со мной?
Mira mija tal vez me engañe, tal vez fui ciego, pero...
Слушай, Мия, может быть, я обманул себя, может быть, я был слепым, но...
Pero que...!
Но что...!
Me huvieras dicho...
Ты бы мне сказал...
Que...?
Что...?
Te huviera dicho que? de que estas hablando?
Я бы сказал, что сбежал? о чем ты говоришь?
No me puedes negar lo que vi!
Ты не можешь отказать мне в том, что я видел!
Que viste!
Что ты видел!
Mira mejor cada quien por su lado... asi
Посмотрите лучше на каждого со своей стороны ... так
Aguarda tu espanto mira no seas ipocrita
Жди своего страха смотри не будь ипокритом.
Se que me mientes porfavor
Я знаю, что ты лжешь мне, пожалуйста.
Bajo tu pobre actuacion se refleja la realidad
Под твоим бедным действием отражается реальность.
Que nunca me quisiste que te vayas es mejor
То, что ты никогда не хотел, чтобы ты ушел, лучше.
Este dia a llegado al invierno
В этот день наступает зима
De tu precencia en mi corazon
От твоего предчувствия в моем сердце.
Tus mentiras no engañan mi pecho
Твоя ложь не обманывает мою грудь.
Puedo decirte adios
Я могу попрощаться с тобой.
Pero como te olvido como?
Но как я тебя забыл?
Como te arranco del corazon?
Как я могу вырвать тебя из сердца?
Como te borro de mi mente!
Как я стираю тебя из головы!
Haber dimelo!
Скажи мне!
Como te olvido como?
Как я тебя забыл?
Como te arranco del corazon?
Как я могу вырвать тебя из сердца?
Si has hecho de mi un loco adicto!
Если ты сделал меня сумасшедшим наркоманом!
De tu amor
От твоей любви.
Bajo tu pobre actuacion se refleja la realidad
Под твоим бедным действием отражается реальность.
Que nunca me quisiste que te vayas es mejor
То, что ты никогда не хотел, чтобы ты ушел, лучше.
Este dia a llegado al invierno
В этот день наступает зима
De tu precencia en mi corazon
От твоего предчувствия в моем сердце.
Tus mentiras no engañan mi pecho
Твоя ложь не обманывает мою грудь.
Puedo decirte adios!
Я могу попрощаться!
Pero como te olvido como?
Но как я тебя забыл?
Como te arranco del corazon?
Как я могу вырвать тебя из сердца?
Como te borro de mi mente!
Как я стираю тебя из головы!
Haber dimelo!
Скажи мне!
Pero como te olvido como?
Но как я тебя забыл?
Como te arranco del corazon?
Как я могу вырвать тебя из сердца?
Si has hecho de mi un loco adicto!
Если ты сделал меня сумасшедшим наркоманом!
De tu amor
От твоей любви.
Pero como te olvido como?
Но как я тебя забыл?
Como te arranco del corazon?
Как я могу вырвать тебя из сердца?
Como te borro de mi mente?
Как я могу выбросить тебя из головы?
Haber dimelo!
Скажи мне!
Pero como te olvido como?
Но как я тебя забыл?
Como te arranco del corazon?
Как я могу вырвать тебя из сердца?
Si has hecho de mi un loco adicto!
Если ты сделал меня сумасшедшим наркоманом!
De tu amor...
О твоей любви...





Авторы: Gerardo Rosado Colmenares, Luis Alfredo Widman Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.