Volumen X - La Ley De La Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Volumen X - La Ley De La Vida




Es la ley de la vida
Это закон жизни.
Entregarte sin medidas
Доставить тебя без мер
Y por eso te ame como nunca había amado
И поэтому я люблю тебя так, как никогда не любил.
Mas sin embargo solo me hiciste daño
Но ты только причинил мне боль.
Es la ley de la vida
Это закон жизни.
Aprender de las caídas
Учиться на падениях
Y por eso me aguanto me sacudo y me levanto
И поэтому я держусь, я встряхиваюсь и встаю.
Y te mando al diablo en cada trago
И я посылаю тебя к дьяволу в каждом глотке,
Que me pasen la botella de ese licor
Передай мне бутылку этого ликера.
Que borre de mis labios tu amargo sabor
Пусть сотрет с моих губ твой горький вкус.
Que me pasen la botella
Передай мне бутылку.
Que hoy me propongo arrancarte de mi corazón
Что сегодня я намерен вырвать тебя из своего сердца.
Que me pasen la botella de ese licor
Передай мне бутылку этого ликера.
Que saque de mis venas tu maldito amor
Пусть вытащит из моих вен твою чертову любовь.
Que me pasen la botella
Передай мне бутылку.
Y que sigan llegando los tequilas
И пусть текилы продолжают прибывать.
Hasta que muera el dolor que me lleve la fregada
Пока я не умру от боли, которую несет мне скраб,
Es la ley del amor
Это закон любви.
Es la ley de la vida
Это закон жизни.
Ahogar las penas las heridas
Утопить печали раны
Y por eso me pierdo en estas cantinas
И поэтому я теряюсь в этих столовых.
Buscando tu olvido en estos tequilas
В поисках твоего забвения в этих текилах,
Que me pasen la botella de ese licor
Передай мне бутылку этого ликера.
Que borre de mis labios tu amago sabor
Пусть сотрет с моих губ твой горький вкус.
Que me pasen la botella
Передай мне бутылку.
Que hoy me propongo arrancarte de mi corazón
Что сегодня я намерен вырвать тебя из своего сердца.
Que me pasen la botella de ese licor
Передай мне бутылку этого ликера.
Que saque de mis venas tu maldito amor
Пусть вытащит из моих вен твою чертову любовь.
Que me pasen la botella
Передай мне бутылку.
Y que sigan llegando los tequilas
И пусть текилы продолжают прибывать.
Hasta que muera el dolor que me lleve la fregada
Пока я не умру от боли, которую несет мне скраб,
Es la ley del amor
Это закон любви.





Авторы: HERNANDEZ JUAN PAULO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.