Volumen X - Te Amo (I Love You) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Volumen X - Te Amo (I Love You)




Voy a dejar de llamarte para ver si me extrañas
Я перестану звонить тебе, чтобы узнать, скучаешь ли ты по мне.
Quiero ver si en tu alma existen las mismas ganas
Я хочу посмотреть, есть ли в твоей душе те же желания
Si sientes amor al escuchar mi voz
Если ты чувствуешь любовь, слушая мой голос,
O si soy solo un juego de tu corazón
Или если я просто игра твоего сердца,
Voy enfrentarme a este miedo
Я столкнусь с этим страхом.
Voy apostarle al amor
Я ставлю на любовь.
Ya que es la vida sin riesgo
Так как это жизнь без риска
Cuando tienes amor.
Когда у тебя есть любовь.
Por una parte te pierdo
С одной стороны, я теряю тебя.
Por la otra soy ganador
С другой стороны, я победитель.
Pero debo saber si me amas tal como yo
Но я должен знать, любишь ли ты меня так же, как и я.
Y te amo te amo te aamo
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Me tienes bien pegado del teléfono...
У тебя хорошо застрял телефон...
Te amo te amo te aamo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Y espero la llamada de tu corazón
И я надеюсь на зов твоего сердца,
Voy a dejar de llamarte para ver si me extrañas
Я перестану звонить тебе, чтобы узнать, скучаешь ли ты по мне.
Quiero ver si en tu alma existen las mismas ganas
Я хочу посмотреть, есть ли в твоей душе те же желания
Si sientes amor al escuchar mi voz
Если ты чувствуешь любовь, слушая мой голос,
O si soy solo un juego de tu corazón
Или если я просто игра твоего сердца,
Voy enfrentarme a este miedo
Я столкнусь с этим страхом.
Voy apostarle al amor
Я ставлю на любовь.
Ya que es la vida sin riesgo
Так как это жизнь без риска
Cuando tienes amor.
Когда у тебя есть любовь.
Por una parte te pierdo
С одной стороны, я теряю тебя.
Por la otra soy ganador
С другой стороны, я победитель.
Pero debo saber si me amas tal como yo
Но я должен знать, любишь ли ты меня так же, как и я.
Y te amo te amo te aamo
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Me tienes bien pegado del teléfono...
У тебя хорошо застрял телефон...
Te amo te amo te aamo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Y espero la llamada de tu corazón...
И я жду зова твоего сердца...
Voy enfrentarme a este miedo
Я столкнусь с этим страхом.
Voy apostarle al amor
Я ставлю на любовь.
Ya que es la vida sin riesgo
Так как это жизнь без риска
Cuando tienes amor.
Когда у тебя есть любовь.
Por una parte te pierdo
С одной стороны, я теряю тебя.
Por la otra soy ganador
С другой стороны, я победитель.
Pero debo saber si me amas tal como yo
Но я должен знать, любишь ли ты меня так же, как и я.
Y te amo te amo te aamo
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Me tienes bien pegado del teléfono...
У тебя хорошо застрял телефон...
Te amo te amo te aamo
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Y espero la llamada de tu corazón...
И я жду зова твоего сердца...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.