Текст и перевод песни Volumen X - Volveras

Volveras

Ajá, asi que crees que es facil olvidar lo que yo te di
Pues vamos a ver mamasita
Pero te juró, que volverás a mi

Volverás (Volverás)
Cuando no hayas podido arrancar de la piel
El calor de los besos que yo te dejé
Cuando estabas conmigo tú lo sabes bien

Volverás (Volverás)
Cuando te hayan herido en el alma en tu ser
Cuando no hayas podido sentir otra vez
Un amor como el mío tú lo sabes bien

Volverás y estarás
Arrepentida y triste tu lo verás
Pero se bien que tú a mi volverás
Pues sabes que a mi lado está tu lugar

Volverás cuando no encuentres
Quién sepa tu cuerpo quién sepa tu forma de amar
Volveras cuando te canses de andar
Por el mundo buscando quien te haga vibrar

Volverás (Volverás)
Y haber si me vas a encontar

Volverás aqui conmigo
Porque nadie te ha querido
Porque no has podido olvidar lo que has vivido
Volverás pidiendo ayuda
Porque ese dolor no curas
Volveras diciendo que irte fue una gran locura

Volverás (Volverás)
Cuando te hayan herido en el alma en tu ser
Cuando no hayas podido sentir otra vez
Un amor como el mío tú lo sabes bien

Volverás y estarás
Arrepentida y triste tú lo verás
Pero se bien que tú a mi volverás
Pues sabes que a mi lado está tu lugar

Volverás cuando no encuentres
Quién sepa tu cuerpo quién sepa tu forma de amar
Volverás cuando te canses de andar
Por el mundo buscando quién te haga vibrar

Volverás (Volverás)
Y haber si me vas a encontar

Volverás cuando no encuentres
Quién sepa tu cuerpo quién sepa tu forma de amar
Volverás cuando te canses de andar
Por el mundo buscando quién te haga vibrar

Volverás (Volverás)
Y haber si me vas a encontar

Volverás aqui conmigo
Porque nadie te ha querido
Porque no has podido olvidar lo que has vivido
Volverás pidiendo ayuda
Porque ese dolor no curas
Volveras diciendo que irte fue una gran locura

Volverás chiquita

Tu reviendras

Ah oui, tu crois que c'est facile d'oublier ce que je t'ai donné ?
Eh bien, on va voir ma petite chérie.
Mais je te jure, tu reviendras à moi.

Tu reviendras (Tu reviendras)
Quand tu n'auras pas pu arracher de ta peau
La chaleur des baisers que je t'ai laissés
Quand tu étais avec moi, tu le sais bien.

Tu reviendras (Tu reviendras)
Quand tu auras été blessée dans ton âme, dans ton être
Quand tu n'auras pas pu ressentir à nouveau
Un amour comme le mien, tu le sais bien.

Tu reviendras et tu seras
Remplie de regrets et de tristesse, tu le verras
Mais je sais que tu reviendras à moi.
Car tu sais que ta place est à mes côtés.

Tu reviendras quand tu ne trouveras pas
Qui connaît ton corps, qui connaît ta façon d'aimer.
Tu reviendras quand tu seras fatiguée de marcher
Dans le monde à la recherche de celui qui te fera vibrer.

Tu reviendras (Tu reviendras)
Et on verra si tu vas me retrouver.

Tu reviendras ici avec moi
Parce que personne ne t'a jamais aimé comme je l'ai fait
Parce que tu n'as pas pu oublier ce que tu as vécu.
Tu reviendras en demandant de l'aide
Parce que cette douleur, tu ne la guériras pas.
Tu reviendras en disant que ton départ était une grande folie.

Tu reviendras (Tu reviendras)
Quand tu auras été blessée dans ton âme, dans ton être
Quand tu n'auras pas pu ressentir à nouveau
Un amour comme le mien, tu le sais bien.

Tu reviendras et tu seras
Remplie de regrets et de tristesse, tu le verras
Mais je sais que tu reviendras à moi.
Car tu sais que ta place est à mes côtés.

Tu reviendras quand tu ne trouveras pas
Qui connaît ton corps, qui connaît ta façon d'aimer.
Tu reviendras quand tu seras fatiguée de marcher
Dans le monde à la recherche de celui qui te fera vibrer.

Tu reviendras (Tu reviendras)
Et on verra si tu vas me retrouver.

Tu reviendras quand tu ne trouveras pas
Qui connaît ton corps, qui connaît ta façon d'aimer.
Tu reviendras quand tu seras fatiguée de marcher
Dans le monde à la recherche de celui qui te fera vibrer.

Tu reviendras (Tu reviendras)
Et on verra si tu vas me retrouver.

Tu reviendras ici avec moi
Parce que personne ne t'a jamais aimé comme je l'ai fait
Parce que tu n'as pas pu oublier ce que tu as vécu.
Tu reviendras en demandant de l'aide
Parce que cette douleur, tu ne la guériras pas.
Tu reviendras en disant que ton départ était une grande folie.

Tu reviendras ma petite.