Volumes - Finite - перевод текста песни на русский

Finite - Volumesперевод на русский




Finite
Конечность
Now don't go walking towards the light, life is only finite, finite... yeah
Не иди к свету, жизнь ведь конечна, конечна... да
You know we love to play with fire, burning up the cold nights, the cold nights... yeah
Знаешь, мы любим играть с огнём, сжигая холодные ночи, холодные ночи... да
In and out of breath I'm staring into death, lay down with the liar
Задыхаясь, смотрю в лицо смерти, ложусь рядом с лгуньей
Chemical effect, we're falling neck to neck, the page and the writer
Химическая реакция, мы падаем вместе, страница и писатель
Now don't go walking towards the light, life is only finite, finite... yeah
Не иди к свету, жизнь ведь конечна, конечна... да
You know we love to play with fire, burning up the cold nights, the cold nights... yeah
Знаешь, мы любим играть с огнём, сжигая холодные ночи, холодные ночи... да
Get back, your words mean nothing to me, maybe a relapse is what I need
Отойди, твои слова ничего не значат для меня, может, мне нужен рецидив
Lost love, no coming back for me, finite grip to your sanity
Потерянная любовь, я не вернусь, конечная власть над твоим рассудком
In and out of this stress and make another mess, the things we desire
В этом стрессе и очередном беспорядке, всё, чего мы желаем
Running through my chest, the right lung and the left, no way to go higher
Пробегает сквозь мою грудь, правое и левое лёгкое, нет пути выше
Now don't go walking towards the light, life is only finite, finite... yeah
Не иди к свету, жизнь ведь конечна, конечна... да
You know we love to play with fire, burning up the cold nights, the cold nights... yeah
Знаешь, мы любим играть с огнём, сжигая холодные ночи, холодные ночи... да
Get high and pretend like I'm just not here
Накурись и притворись, что меня здесь нет
Middle fingers to the sky, once you die, hope you realize
Средний палец небу, когда ты умрёшь, надеюсь, ты поймёшь
Fucked up and pretend like I'm just not here
Обдолбаюсь и притворюсь, что меня здесь нет
Middle fingers to the sky, once you die, it's a suicide
Средний палец небу, когда ты умрёшь, это самоубийство
If all these dreams come pouring back to me
Если все эти сны вернутся ко мне
Don't say I didn't leave my mind
Не говори, что я не оставил свой разум
It's all a dream, I'm standing on my feet
Всё это сон, я стою на ногах
I said I wouldn't miss your eyes
Я говорил, что не буду скучать по твоим глазам
Now don't go walking towards the light, life is only finite, finite... yeah
Не иди к свету, жизнь ведь конечна, конечна... да
You know we love to play with fire, burning up the cold nights, the cold nights... yeah
Знаешь, мы любим играть с огнём, сжигая холодные ночи, холодные ночи... да
If all these dreams come pouring back to me
Если все эти сны вернутся ко мне
It's only finite, finite
Это всего лишь конечно, конечно
It's all a dream, I'm standing on my feet
Всё это сон, я стою на ногах
Burning up the cold nights, the cold nights
Сжигая холодные ночи, холодные ночи
If you do what you have to realize yet
Если ты всё же осознаешь, что должна
Stop your ... don't come back to me again
Остановись... не возвращайся ко мне снова
Lost nerve, no coming back for me
Потерянный нерв, я не вернусь
Finite
Конечность





Авторы: andrew adolph, gus farias, brandon paddock, diego farias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.