Volumes - Get Enough - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Volumes - Get Enough




Get Enough
Avoir assez
Is this it?
C'est ça ?
Tell me, did you get the message?
Dis-moi, as-tu reçu le message ?
When did you drop the call? (When did you drop the call?)
Quand as-tu raccroché ? (Quand as-tu raccroché ?)
Never really had it at all
Je n'ai jamais vraiment eu le message.
′Cause you know what you are
Parce que tu sais ce que tu es.
How did you make it this far?
Comment as-tu fait pour arriver si loin ?
And all you give is what you get
Et tout ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
No regrets, until then I'll be watching you fall
Pas de regrets, jusqu'à ce que je te voie tomber.
Everybody wants something until they get enough (Until they get enough)
Tout le monde veut quelque chose jusqu'à ce qu'il en ait assez (Jusqu'à ce qu'il en ait assez)
Everybody needs someone until they get enough
Tout le monde a besoin de quelqu'un jusqu'à ce qu'il en ait assez.
I′m losing all my feeling and you figured me out
Je perds tout mon sentiment et tu m'as compris.
I'm split down the middle and I'm losing my doubt
Je suis divisé en deux et je perds mes doutes.
Struck down, tell me now, how do you live
Abattu, dis-moi maintenant, comment vis-tu
With nothing left to give?
Avec plus rien à donner ?
Wishing for some thicker skin
J'espère avoir une peau plus épaisse.
But what you give is what you get
Mais ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
No regrets, until then I′ll be taking the fall
Pas de regrets, jusqu'à ce que je prenne ma chute.
(I′ll be taking the fall)
(Je vais prendre ma chute)
Everybody wants something until they get enough (Until they get enough)
Tout le monde veut quelque chose jusqu'à ce qu'il en ait assez (Jusqu'à ce qu'il en ait assez)
And everybody needs someone until they get enough
Et tout le monde a besoin de quelqu'un jusqu'à ce qu'il en ait assez.
But what you give is what you get
Mais ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
No regrets, until then I'll be taking the fall (I′ll be taking the fall)
Pas de regrets, jusqu'à ce que je prenne ma chute (Je vais prendre ma chute)
Everybody needs someone until they get enough
Tout le monde a besoin de quelqu'un jusqu'à ce qu'il en ait assez.
What you give is what you get
Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Feeling bottom, feeling death
Je me sens au fond, je sens la mort.
I'll be watching you fall (I′ll be watching you fall)
Je vais te regarder tomber (Je vais te regarder tomber)
What you give is what you get
Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Feeling bottom, feeling death
Je me sens au fond, je sens la mort.
I'll be watching you fall
Je vais te regarder tomber.
I′ll be watching you fall
Je vais te regarder tomber.
What you give is what you get
Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Feeling bottom, feeling death
Je me sens au fond, je sens la mort.
I'll be watching you fall (I'll be watching you fall)
Je vais te regarder tomber (Je vais te regarder tomber)
What you give is what you get
Ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Feeling bottom, feeling death
Je me sens au fond, je sens la mort.
I′ll be watching you fall
Je vais te regarder tomber.
Everybody wants something until they get enough (Until they get enough)
Tout le monde veut quelque chose jusqu'à ce qu'il en ait assez (Jusqu'à ce qu'il en ait assez)
Everybody needs someone until they get enough
Tout le monde a besoin de quelqu'un jusqu'à ce qu'il en ait assez.
But what you give is what you get
Mais ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
No regrets, until then I′ll be taking the fall
Pas de regrets, jusqu'à ce que je prenne ma chute.
And everybody needs someone until they get enough, yeah
Et tout le monde a besoin de quelqu'un jusqu'à ce qu'il en ait assez, ouais.
But what you give is what you get
Mais ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Feeling bottom, feeling death
Je me sens au fond, je sens la mort.
I'll be watching you fall (Yeah, yeah)
Je vais te regarder tomber (Ouais, ouais)
But what you give is what you get
Mais ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois.
Feeling bottom, feeling death
Je me sens au fond, je sens la mort.
I′ll be watching you fall
Je vais te regarder tomber.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.