Текст и перевод песни Volumes - Neon Eyes

Neon Eyes

Unworthy target
It′ll take you out regardless
Communication is the deafening sound
In a cold world
Commercial after commercial
I'm so lucky to define it
By my self regret
As I perceive narcotic
Living life always keeping the weight in line
But then you see the world just like I do
Feed me until I′m sick
Drown me out in white
Drown me out along with everyone
Not even here to fight this fight
Burn it all as I sit back and watch discussions
Not to be heard when I watch you talk, forget it
Neon eyes always seeing the darker side
But then you'll see the world just like I do
Unworthy target
Let me tell you right now
He doesn't give a fuck
See him walking down the freeway
And it′s twelve o′ clock
But I see him standing tall
He's held up in an office on the 20th floor
He turns it off
He turns it all off
The power to my city as we know it
The power to my city as we know it
Fuck, fuck, fuck!
On my knees
And I worship you with every pore
I′d snort it all, I'd snort it all
On my knees
And I worship you with every pore
I′d snort it all, I'd snort it all
It′s called addiction
Caught up in the system
The friction of feeling constructed
Oh I'm lost, I'm lost, I′m lost
Without a depiction
My soul′s a victim afflicted
I know I'm a sick kid
Oh I′m gone, I'm gone, I′m gone
Drown me out along with everyone
Not even here to fight this fight
Unworthy target

Неоновые Глаза

Недостойная цель,
Это тебя уничтожит, несмотря ни на что.
Общение — оглушающий звук
В холодном мире.
Реклама за рекламой,
Мне так повезло определить это
Своими сожалениями о себе,
Когда я воспринимаю наркотик,
Живу жизнь, всегда держа вес в норме.
Но потом ты увидишь мир так же, как я.
Корми меня, пока мне не станет плохо,
Заглуши меня белым,
Заглуши меня вместе со всеми.
Я даже не здесь, чтобы сражаться в этой битве.
Сожги все, пока я сижу сложа руки и наблюдаю за дискуссиями,
Меня не услышат, когда я смотрю, как ты говоришь, забудь об этом.
Неоновые глаза всегда видят темную сторону,
Но потом ты увидишь мир так же, как я.
Недостойная цель,
Позволь мне сказать тебе прямо сейчас,
Ему плевать.
Видишь, как он идет по шоссе,
И сейчас двенадцать часов,
Но я вижу, как он стоит во весь рост.
Он сидит в офисе на 20-м этаже,
Он выключает это,
Он выключает все это.
Энергия моего города, как мы ее знаем,
Энергия моего города, как мы ее знаем.
Черт, черт, черт!
На коленях
И я поклоняюсь тебе каждой порой,
Я бы все это внюхал, я бы все это внюхал.
На коленях
И я поклоняюсь тебе каждой порой,
Я бы все это внюхал, я бы все это внюхал.
Это называется зависимость,
Пойман в систему,
Трение чувства сконструированности.
О, я потерян, я потерян, я потерян
Без изображения,
Моя душа — жертва, пораженная,
Я знаю, что я больной ребенок.
О, я пропал, я пропал, я пропал.
Заглуши меня вместе со всеми.
Я даже не здесь, чтобы сражаться в этой битве.
Недостойная цель.