Volver - Alas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Volver - Alas




Alas
Wings
Si no fuera tal vez
If it weren't perhaps
Porque no lo esperaba
Because I didn't expect it
Dejaría de ser
I would stop being
Otro hueco en la almohada
Another empty space on the pillow
No dispares, por favor
Don't shoot, please
No me queda corazón
I have no heart left
Capaz de aguantar uno más
Capable of enduring one more
La ruleta se paró
The roulette wheel stopped
Se prendió la habitación
The room lit up
Me devolviste las alas
You gave me wings again
Después de tantos inviernos sin soñar
After so many winters without dreaming
Me devolviste las alas
You gave me wings again
Y los motivos que me hacen falta para que pueda volar
And the reasons I need to fly
Si no fuera quizá
If only maybe
Porque siempre me faltas
Because I always miss you
Volvería a sentir
I would feel again
Nudos en la garganta
Lumps in my throat
No me busques, por favor
Don't look for me, please
No cometas el error
Don't make the mistake
De prometer que no te irás
Of promising that you won't leave
La ruleta se paró
The roulette wheel stopped
Se prendió la habitación
The room lit up
Me devolviste las alas
You gave me wings again
Después de tantos inviernos sin soñar
After so many winters without dreaming
Me devolviste las alas
You gave me wings again
Y los motivos que me hacen falta para que pueda volar
And the reasons I need to fly
Para que pueda volar
So I can fly
Si volamos hoy
If we fly today
Sin importarnos mañana
Without caring about tomorrow
Si volamos hoy
If we fly today
No tengo miedo a nada
I'm not afraid of anything
Si volamos hoy
If we fly today
Sin importarnos mañana
Without caring about tomorrow
Si volamos hoy
If we fly today
No tengo miedo a nada, a nada
I'm not afraid of anything, anything
Me devolviste las alas
You gave me wings again
Después de tantos inviernos sin soñar
After so many winters without dreaming
Me devolviste las alas
You gave me wings again
Y los motivos que me hacen falta para que pueda volar
And the reasons I need to fly
Para que pueda volar
So I can fly





Авторы: volver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.