Текст и перевод песни Von D feat. Riya - Picture In Your Mind - Original Mix

I know it's hard,
Cause i'm away most of the time.
And you're alone.
Always thinkin' about me
If i'm with somebody else
And you're drivin
Yourself while looking at
The photos of being with people
You don't recognise.
Frame a picture in your mind.

You've been searchin for something
You dont need to find.
If that's what you want,
It's standing here before your eyes.
When you're lonely
Imagine that i'm by your side.
I'll be there.
I'll always be there... be there.

You've been searchin for something
You dont need to find.
If that's what you want,
It's standing here before your eyes.
When you're lonely
Imagine that i'm by your side.
I'll be there.
I'll always be there... be there.

Always
Always
Always
Always be there

Always
Always
Always
Always be there

I know it's hard,
Cause i'm away most of the time.
And you're alone.
Always thinkin' about me
If i'm with somebody else
And you're drivin
Yourself while looking at
The photos of being with people
You don't recognise.
Frame a picture in your mind.

You've been searchin for something
You dont need to find.
If that's what you want,
It's standing here before your eyes.
When you're lonely
Imagine that i'm by your side.
I'll be there.
I'll always be there... be there.

Always be there
Always be there
Always be there

Я знаю, это тяжело.
Потому что я отсутствую большую часть времени.
И ты один.
Ты всегда думаешь обо мне.
Если я с кем-то другим ...
И ты ведешь машину
Себя, когда смотришь на
Фотографии пребывания с людьми
Ты не узнаешь.
Нарисуйте картинку в своем воображении.

Ты что то искал
Тебе не нужно искать.
Если это то, чего ты хочешь,
Оно стоит здесь, перед твоими глазами.
Когда тебе одиноко
Представь, что я рядом с тобой.
Я буду там.
Я всегда буду рядом... буду рядом.

Ты что то искал
Тебе не нужно искать.
Если это то, чего ты хочешь,
Оно стоит здесь, перед твоими глазами.
Когда тебе одиноко
Представь, что я рядом с тобой.
Я буду там.
Я всегда буду рядом... буду рядом.

Всегда
Всегда
Всегда
Всегда будь рядом.

Всегда
Всегда
Всегда
Всегда будь рядом.

Я знаю, это тяжело.
Потому что я отсутствую большую часть времени.
И ты один.
Ты всегда думаешь обо мне.
Если я с кем-то другим ...
И ты ведешь машину
Себя, когда смотришь на
Фотографии пребывания с людьми
Ты не узнаешь.
Нарисуйте картинку в своем воображении.

Ты что то искал
Тебе не нужно искать.
Если это то, чего ты хочешь,
Оно стоит здесь, перед твоими глазами.
Когда тебе одиноко
Представь, что я рядом с тобой.
Я буду там.
Я всегда буду рядом... буду рядом.

Всегда будь рядом.
Всегда будь рядом.
Всегда будь рядом.