Von Grey - Cyclical Dreams - перевод текста песни на немецкий

Cyclical Dreams - Von Greyперевод на немецкий




Cyclical Dreams
Zyklische Träume
Cold hands grip my spine
Kalte Hände packen mein Rückgrat
I start to lose my mind
Ich beginne meinen Verstand zu verlieren
It's killing
Es tötet
Killing me slowly
Tötet mich langsam
I'm losing precious time
Ich verliere kostbare Zeit
That should have been mine
Die hätte mein sein sollen
I'm falling
Ich falle
You don't know how to catch me
Du weißt nicht, wie du mich fangen sollst
I never wake up
Ich wache nie auf
It's like I'm stuck
Es ist, als ob ich feststecke
Cyclical dreams
Zyklische Träume
Blue imagery
Blaue Bildsprache
I feel like I can't breathe
Ich habe das Gefühl, nicht atmen zu können
Whispered screams
Geflüsterte Schreie
They call to me
Sie rufen nach mir
They lead me out to sea
Sie führen mich hinaus aufs Meer
It's getting harder
Es wird schwerer
And the water
Und das Wasser
Is swirling over me now
Umspült mich jetzt
Freezing and bleeding
Frierend und blutend
I feel nothing
Ich fühle nichts
I'm crying
Ich weine
Running dry
Meine Tränen versiegen
I am so empty
Ich bin so leer
Please give me something
Bitte gib mir etwas
So I have a reason to cry
Damit ich einen Grund zum Weinen habe
Cyclical dreams
Zyklische Träume
Blue imagery
Blaue Bildsprache
I feel like I can't breathe
Ich habe das Gefühl, nicht atmen zu können
Whispered screams
Geflüsterte Schreie
They call to me
Sie rufen nach mir
They lead me out to sea
Sie führen mich hinaus aufs Meer
It's getting harder
Es wird schwerer
And the water
Und das Wasser
Is swirling over me now
Umspült mich jetzt
Chased
Verfolgt
By shadows
Von Schatten
They know (They know)
Sie wissen (Sie wissen)
I have nowhere to go
Dass ich nirgendwohin kann
I am so, so cold
Mir ist so, so kalt
(Cyclical dreams)
(Zyklische Träume)
(Whispered screams)
(Geflüsterte Schreie)
Cyclical dreams
Zyklische Träume
Blue imagery
Blaue Bildsprache
I feel like I can't breathe
Ich habe das Gefühl, nicht atmen zu können
Whispered screams
Geflüsterte Schreie
They call to me
Sie rufen nach mir
They lead me out to sea
Sie führen mich hinaus aufs Meer
It's getting harder
Es wird schwerer
And the water
Und das Wasser
Is swirling over me now
Umspült mich jetzt
It's getting harder
Es wird schwerer
And under water
Und unter Wasser
Is swallowing me now
Verschlingt mich jetzt





Авторы: Annika Grey, Fiona Grey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.