Текст и перевод песни Von Grey - Katie (Acoustic)

Katie (Acoustic)

Boom boom boom bah bah
Boom boom boom bah bah
Boom boom boom bah bah
Boom boom boom bah bah

Thick blood rushes just below my skin
Fingers burn you know I king of like the sting
It hurts but you know that's what I deserve
At least my heart is beating

Run run around me
Come and surround me
You know that I am waiting
Your skin is all that I can see

KATIE you are the ocean
KATIE you are the sea
KATIE where's your devotion
KATIE you always hurt me KATIE

Your absence is a presence
The space it consumes me
Your touch it is sacred
Your skin is all I want and need

Run run around me
Come come and drown me
I'm trying to be patient
You'll wait until you see me bleed

KATIE you are the ocean
KATIE you are the sea
KATIE where's your devotion
KATIE you always hurt me
KATIE, KATIE, KATIE, KATIE.

And I try, and I try, and try
To get you off my mind
And I try and I cry and I die
For you a thousand times.

KATIE you are the ocean
KATIE you are the sea
KATIE where's your devotion
KATIE you always hurt me
KATIE, KATIE, KATIE, KATIE...

By: Valeria Ruiz, Ecuador.

Кэти (Акустика)

Бум бум бум ба ба
Бум бум бум ба ба
Бум бум бум ба ба
Бум бум бум ба ба

Густая кровь струится под кожей моей,
Пальцы горят, знаешь, мне нравится эта боль,
Больно, но я знаю, что я этого заслуживаю,
По крайней мере, мое сердце бьется.

Беги, беги вокруг меня,
Подойди и обними меня,
Ты знаешь, что я жду,
Твоя кожа — все, что я вижу.

КЭТИ, ты — океан,
КЭТИ, ты — море,
КЭТИ, где твоя преданность?
КЭТИ, ты всегда причиняешь мне боль, КЭТИ.

Твое отсутствие — это присутствие,
Эта пустота поглощает меня,
Твои прикосновения священны,
Твоя кожа — все, чего я хочу и в чем нуждаюсь.

Беги, беги вокруг меня,
Подойди и утопи меня,
Я пытаюсь быть терпеливой,
Ты будешь ждать, пока не увидишь мою кровь.

КЭТИ, ты — океан,
КЭТИ, ты — море,
КЭТИ, где твоя преданность?
КЭТИ, ты всегда причиняешь мне боль,
КЭТИ, КЭТИ, КЭТИ, КЭТИ.

И я пытаюсь, и пытаюсь, и пытаюсь
Выкинуть тебя из головы,
И я пытаюсь, и я плачу, и я умираю
За тебя тысячу раз.

КЭТИ, ты — океан,
КЭТИ, ты — море,
КЭТИ, где твоя преданность?
КЭТИ, ты всегда причиняешь мне боль,
КЭТИ, КЭТИ, КЭТИ, КЭТИ...

Автор: Валерия Руис, Эквадор.