Von Grey - Reborn - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Von Grey - Reborn




I've got nothing to say to you
Мне нечего тебе сказать.
Ask my name I haven't got a clue
Спроси как меня зовут я понятия не имею
Close your eyes I'm somebody new
Закрой глаза, я кто-то новый.
I'm not real and nor are you
Я ненастоящий и ты тоже
Why you gotta be so literal
Почему ты должен быть таким буквальным
Try so hard to be critical
Так старайся быть критичным.
Go ahead, be miserable
Давай, будь несчастным.
We are all peripheral, so trivial
Мы все второстепенны, так банальны.
And you know that life is just foreplay
И ты знаешь, что жизнь - это всего лишь прелюдия.
Swinging punches like kids at play
Размахивая кулаками, как играющие дети.
We are all waiting for judgement day
Мы все ждем Судного дня.
I'll sit right here and watch it burn
Я буду сидеть здесь и смотреть, как все горит,
Waiting for my turn
ожидая своей очереди.
I am ready to be reborn
Я готов возродиться.
So I get undressed
Поэтому я раздеваюсь.
This body is useless
Это тело бесполезно.
My head is a mess
У меня в голове полный бардак
I'm ready to get some rest
Я готов немного отдохнуть.
And you know that life is just foreplay
И ты знаешь, что жизнь - это всего лишь прелюдия.
Swinging punches like kids at play
Размахивая кулаками, как играющие дети.
We are all waiting for judgement day
Мы все ждем Судного дня.
I'll sit right here and watch it burn
Я буду сидеть здесь и смотреть, как все горит,
Waiting for my turn
ожидая своей очереди.
I am ready to be reborn
Я готов возродиться.
Falling slowly
Медленно падаю ...
Letting go
Отпускаю ...
My eyes are open now
Теперь мои глаза открыты.
Falling slowly
Медленно падаю ...
Now I know
Теперь я знаю.
The pattern in this vertigo
Узор в этом головокружении
So let it go
Так что отпусти это.
Let it go
Отпусти ситуацию
Let it go
Отпусти ситуацию
And you know that life is just foreplay
И ты знаешь, что жизнь - это всего лишь прелюдия.
Swinging punches like kids at play
Размахивая кулаками, как играющие дети.
We are all waiting for judgement day
Мы все ждем Судного дня.
I'll sit right here and watch it burn
Я буду сидеть здесь и смотреть, как все горит,
Waiting for my turn
ожидая своей очереди.
I am ready to be reborn
Я готов возродиться.
I'll sit right here and watch it burn
Я буду сидеть здесь и смотреть, как все горит,
Waiting for my turn
ожидая своей очереди.
I am ready to be reborn
Я готов возродиться.
I am ready to be reborn
Я готов возродиться.
I've got so much to say to you
Мне так много нужно тебе сказать.
Yeah you haven't got a clue
Да ты понятия не имеешь






Авторы: Annika Marie Von Grey, Fiona Corinne Von Grey

Von Grey - Panophobia
Альбом
Panophobia
дата релиза
14-08-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.