Текст и перевод песни Von Wegen Lisbeth - Alexa gib mir mein Geld zurück! - Live in der Columbiahalle Berlin, 09.11.2019

Alexa gib mir mein Geld zurück! - Live in der Columbiahalle Berlin, 09.11.2019

Warum hat jedes Ronaldo
Nur scheiß Musik? Und überhaupt
Wer hat mein Hinterrad geklaut?
Was ist der Sinn ganz generell
Von Sternbock-Doppel-Karamell?
Ist das von 2Pac oder Brecht?
Swipe ich nach links oder nach rechts?

Mach' ich noch ein Praktikum?

Alexa, gib mir mein Geld zurück
So hatte ich das doch alles nicht geplant
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Wieso hat mich kein Mensch davor gewarnt
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Ich dachte, du bist die, die mich versteht
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Ich dachte, endlich sagt mir jemand wie es geht

Wann lern' ich endlich aus meinen Fehlern?
Ja guten Tag, wie heißt denn hier das WLAN?
Wann ist hier eigentlich wieder was los
Und warum gibt's so viel Wettbüros?
Warum war früher alles viel schöner?
Warum macht ihr Mayonnaise in den Döner?
Und warum ist die AfD immer noch da
Obwohl ich heut' beim Yoga war?

Mach' ich noch ein Praktikum?

Alexa, gib mir mein Geld zurück
So hatte ich das doch alles nicht geplant
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Wieso hat mich kein Mensch davor gewarnt?
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Ich dachte, du bist die, die mich versteht
Alexa, gib mir mein Geld zurück
Ich dachte, endlich sagt mir jemand wie es geht

Alexa, give me my money back! - Live at the Columbiahalle Berlin, November 9, 2019

Why does every Ronaldo
Have such terrible music? And by the way
Who stole my back wheel?
What's the meaning in the big scheme
Of double-caramel-Capricorn?
Is that from 2Pac or Brecht?
Do I swipe left or right?

Am I doing another internship?

Alexa, give me my money back
I didn't plan any of this this way
Alexa, give me my money back
Why didn't anyone warn me
Alexa, give me my money back
I thought you were the one who understood me
Alexa, give me my money back
I thought you'd finally tell me what to do

When will I ever learn from my mistakes?
Wait, what's the Wi-Fi password here?
When will something actually happen again
And why are there so many betting shops?
Why was everything so much more beautiful before?
Why do you put mayonnaise in the doner kebab?
And why is the AfD still here
Even though I went to yoga today?

Am I doing another internship?

Alexa, give me my money back
I didn't plan any of this this way
Alexa, give me my money back
Why didn't anyone warn me?
Alexa, give me my money back
I thought you were the one who understood me
Alexa, give me my money back
I thought you'd finally tell me what to do