Текст и перевод песни VON - Blant høge fjell

Blant høge fjell

Siste timin ha gått trått
Men nå ljosna det så smått
Kjenne att kårt hus og stein
Lange veigen tok me heim
Kjenne roe kjøm sigan inn
Som milde såmmår vind

E vil kj byte for nuggun pris
Gje me Roma hel Paris
E trivst bæst blant høge fjell

Djupe dale og kvasse nut
Mat ått sjel for svålte gut
Ville heim trånge gjel
E har hjærta mitt i Sel
Læ me syne de plassen min
Bli mæ hit ein tur
Så du kæn kjenne kå godt det æ
å bu dær som e bur

E vil kj byte for nuggun pris
Gje meg Roma hel Paris
E trivst bæst blant høge fjell
æ e burte ti um an
Vandra tankjen heim ått gard'n
E trivst bæst blant høge fjell

E kjenne røten sitt djuft
Her dræg det gamle sitt tuft
Døm ska takk for sitt stræv
å lange dåggå mæ stri

E vil kj byte for nuggun pris
Gje meg Roma hel Paris
E trivst bæst blant høge fjell
å æ e burti ti um an
Vandra tankjen heim ått gard'n
E trivst bæst blant høge fjell

Among the High Mountains

The last hour has been slow
But now it's getting light little by little
Recognizing every small house and stone
The long road has taken us home
I feel the peace creeping in
Like a gentle summer breeze

My darling I would not trade for anything
Give me Rome or even Paris
I feel most comfortable among the high mountains

Deep valleys and sharp peaks
Food for the soul of a hungry boy
Longing for the narrow gorges of home
My heart is in Sel
Let me show you my place
Come here with me for a while
So that you can feel how good it is
to live where I live

My darling I would not trade for anything
Give me Rome or even Paris
I feel most comfortable among the high mountains
away from the hustle and bustle
My thoughts wander home to the farm
I feel most comfortable among the high mountains

I can smell the scent of the roots
Here the old foundation stands firm
They should be thanked for their efforts
and long days of hard work

My darling I would not trade for anything
Give me Rome or even Paris
I feel most comfortable among the high mountains
away from the hustle and bustle
My thoughts wander home to the farm
I feel most comfortable among the high mountains