Von - Lituation - перевод текста песни на французский

Can I?

Puis-je ?

Paulash Panache eh

Oya dada oh-eh (this is lituation)

Oya dada oh-eh (c'est une lituation)

Samalele

Your body na total (a serious situation) Shugavybz

Ton corps est total (une situation sérieuse) Shugavybz

Oh balance ah-oh-eh

Oh l'équilibre ah-oh-eh

Yee!

When it's time to shake body oh (let mama know)

Quand il est temps de bouger le corps oh (fais savoir à maman)

We don't need to let you know (wale let mama oh)

On n'a pas besoin de te le faire savoir (wale laisse maman oh)

The gbedu dey enter body oh

Le gbedu entre dans le corps oh

Catch the feelin'

Attrape la sensation

Feel alright

Sente-toi bien

Le-le-le-oh

When it's time to shake body (let mama know)

Quand il est temps de bouger le corps (fais savoir à maman)

We don't need to let you know (oh let them know)

On n'a pas besoin de te le faire savoir (oh fais-le savoir)

The gbedu dey enter body oh

Le gbedu entre dans le corps oh

Catch the feelin' (oh yea)

Attrape la sensation (oh oui)

Feel alright

Sente-toi bien

Ayayo, uh wey matter

Ayayo, uh wey question

Uh wey matter (attention)

Uh wey question (attention)

Uh wey matter (lituation)

Uh wey question (lituation)

Ayayo, uh wey matter

Ayayo, uh wey question

Issa serious situation

C'est une situation sérieuse

Uh wey matter

Uh wey question

Uh wey matter

Uh wey question

Call me Rogerlino

Appelle-moi Rogerlino

Oh! Oshey oh

Omotena treat me like ah

Omotena traite-moi comme un ah

Do me like ah potato

Fais-moi comme une pomme de terre

Omotena come tonight ah

Omotena viens ce soir ah

Give me like ah low case

Donne-moi comme un ah bas de casse

Oh balenciego

Baby chop my ego

Bébé mange mon ego

I go dash you motor

Je vais te donner une voiture

Me I be blockholder

Moi, je suis un détenteur de bloc

Oh! Oshey oh

Omotena treat me like ah

Omotena traite-moi comme un ah

Do me like ah potato

Fais-moi comme une pomme de terre

Omotena come tonight ah

Omotena viens ce soir ah

Give me like ah low case

Donne-moi comme un ah bas de casse

Oh balenciego

Baby chop my ego

Bébé mange mon ego

I go dash you motor

Je vais te donner une voiture

Me I be blockholder

Moi, je suis un détenteur de bloc

Yee!

When it's time to shake body oh (let mama know)

Quand il est temps de bouger le corps oh (fais savoir à maman)

We don't need to let you know (oh-no let them know)

On n'a pas besoin de te le faire savoir (oh-no fais-le savoir)

The gbedu dey enter body oh

Le gbedu entre dans le corps oh

Catch the feelin'

Attrape la sensation

Feel alright

Sente-toi bien

Le-le-le-oh

When it's time to shake body (let them know) We

Quand il est temps de bouger le corps (fais-le savoir) Nous

Don't need to let you know (oh-no let them know)

N'a pas besoin de te le faire savoir (oh-no fais-le savoir)

The gbedu dey enter body oh

Le gbedu entre dans le corps oh

Catch the feelin'

Attrape la sensation

Feel alright

Sente-toi bien

Ayayo, uh wey matter

Ayayo, uh wey question

Uh wey matter (attention)

Uh wey question (attention)

Uh wey matter (lituation)

Uh wey question (lituation)

Ayayo, uh wey matter

Ayayo, uh wey question

Issa serious situation

C'est une situation sérieuse

Uh wey matter

Uh wey question

Uh wey matter

Uh wey question

Are you ready?

Es-tu prête ?

We just wanna have a good time (We just wanna have a good time)

On veut juste passer un bon moment (On veut juste passer un bon moment)

We just wanna be free (We just wanna be free) Get high, get tipsy

On veut juste être libres (On veut juste être libres) Devenir haut, devenir ivre

All the bottles on me (all the bottles on me)

Toutes les bouteilles sont pour moi (toutes les bouteilles sont pour moi)

We go party till the morning (yea-yea)

On va faire la fête jusqu'au matin (yea-yea)

We go party all night

On va faire la fête toute la nuit

Omoge ma yi lo (yea-yea)

Oh my baby ma ah yi lo

Oh mon bébé ma ah yi lo

Oshey, hmm mogbe

Omotena

Scut to ne pa

Do me like ah potato

Fais-moi comme une pomme de terre

Toss me like ah

Lance-moi comme un ah

Sip me like ah

Sirote-moi comme un ah

Hold me like a Moet oh

Tiens-moi comme un Moet oh

Oh balenciego

I go spray you ego

Je vais te pulvériser de l'ego

I go dash you motor

Je vais te donner une voiture

I be blockholder

Je suis un détenteur de bloc

Ayayo, uh wey matter

Ayayo, uh wey question

Afrika Afrika (uh wey matter)

Afrique Afrique (uh wey question)

Afrika Afrika (uh wey matter)

Afrique Afrique (uh wey question)

Ayayo, uh wey matter

Ayayo, uh wey question

Uh wey matter

Uh wey question

Uh wey matter

Uh wey question

Ayayo (alright)

Ayayo (d'accord)

When it's time to shake body oh-oh You don't need to tell

Quand il est temps de bouger le corps oh-oh Tu n'as pas besoin de dire

Nobody oh Lituation for the season is the reason why we busy now yea

Personne oh Lituation pour la saison est la raison pour laquelle nous sommes occupés maintenant ouais

Von - Lituation

Текст и перевод песни Von - Lituation

Альбом