From the Sun - Vonda Shepard перевод на немецкий

From the Sun

I was born with a sense of longing, a sense of touch
Got a sense of humour to save me when I feel too much
Am I like everybody? Lose my direction
Now I can't tell the moon from the sun

And all I have to lean on is your love tonight
And all I need is to make this time go by to be all right

I was born with desire for somebody to fill this space
And my heartbeat, it quickens every time I see your face
I believe that you love me, even when I come undone
When I can't tell the moon from the sun

And all I have to lean on is your love tonight
All I need is to make this time go by to be all right
All I have to lean is the light in your eyes
All I need is to make this time go by to be all right

All these senses make me feel too much
And I can't last a moment without a crutch
All these senses make me feel too much

And all I have to lean on is your love tonight
All I need is to make this time go by to be all right
All I have to lean is the light in your eyes
All I need is to make this time go by to be all right

Von der Sonne

Ich wurde mit einem Gefühl der Sehnsucht geboren, einem Gefühl für Berührung
Habe einen Sinn für Humor, der mich rettet, wenn ich zu viel fühle
Bin ich wie alle anderen? Verliere die Orientierung
Jetzt kann ich den Mond nicht von der Sonne unterscheiden

Und alles, worauf ich mich stützen kann, ist deine Liebe heute Nacht
Und alles, was ich brauche, ist, diese Zeit vergehen zu lassen, damit alles gut wird

Ich wurde mit dem Wunsch geboren, dass jemand diesen Raum füllt
Und mein Herzschlag, er wird schneller, jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Ich glaube, dass du mich liebst, selbst wenn ich zerbreche
Wenn ich den Mond nicht von der Sonne unterscheiden kann

Und alles, worauf ich mich stützen kann, ist deine Liebe heute Nacht
Alles, was ich brauche, ist, diese Zeit vergehen zu lassen, damit alles gut wird
Alles, worauf ich mich stützen kann, ist das Licht in deinen Augen
Alles, was ich brauche, ist, diese Zeit vergehen zu lassen, damit alles gut wird

All diese Sinne lassen mich zu viel fühlen
Und ich halte keinen Moment ohne eine Stütze aus
All diese Sinne lassen mich zu viel fühlen

Und alles, worauf ich mich stützen kann, ist deine Liebe heute Nacht
Alles, was ich brauche, ist, diese Zeit vergehen zu lassen, damit alles gut wird
Alles, worauf ich mich stützen kann, ist das Licht in deinen Augen
Alles, was ich brauche, ist, diese Zeit vergehen zu lassen, damit alles gut wird